gralha

Occitan

Alternative forms

• agraula, graula

Etymology

From Old Occitan [Term?], from a Vulgar Latin root *gracla, syncopated form of Late Latin grācula, from Latin grāculus. Compare Catalan gralla, French grolle, Portuguese gralha.

Pronunciation

• Audio (Languedoc):

  (file)

Noun

gralha f (plural gralhas)

1. (Languedoc, Provençal, Vivaro-Alpine) crow

Portuguese

Etymology

From Old Galician-Portuguese gralla, from a Vulgar Latin root *gracla, syncopated form of Late Latin grācula, from Latin grāculus, from Proto-Indo-European *greh₂-k- (“croak”). Compare Spanish grajo, graja, Catalan gralla, Italian gracchia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɡɾa.ʎɐ/

• Audio (Brazil (Caipira)):

  (file)

• Rhymes: -aʎɐ
• Hyphenation: gra‧lha

Noun

gralha f (plural gralhas)

1. chough (bird of the subfamily Pyrrhocoracinae)
2. Any of a number of more distantly related but superficially similar corvids, such as crows, rooks, jackdaws and certain species of jays.
3. (colloquial) chatterbox
4. typo, error

Derived terms

• gralha-alpina
• gralha-azul
• gralha-cinzenta
• gralha-de-nuca-cinzenta
• gralha-preta

Related terms

• gralho