håpe
See also: HAPE
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Danish håbe with native Norwegian -p-, from Middle Low German hōpen, from Proto-West Germanic *hopōn, which see for cognates. Further origin uncertain.
Verb
[edit]håpe (present tense håper, past tense håpa or håpet, past participle håpa or håpet)
- to hope, to have hope
- Jeg håper jeg gjorde det bra på matteprøven.
- I hope I did okay on the maths test.
- Jeg håper du har hatt det hyggelig her.
- I hope you have enjoyed your stay here.
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Derived terms
- Både håpe og tro = (both) hope and expect
- Håpe i det lengste = hope against hope
- Håpe på det beste = hope for the best
- Håpe på noe = hope for something
Related terms
[edit]- håp (noun)
References
[edit]- “håpe” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
[edit]Verb
[edit]håpe (present tense håpar/håper, past tense håpa/håpte, past participle håpa/håpt, passive infinitive håpast, present participle håpande, imperative håpe/håp)
- alternative form of håpa
Categories:
- Norwegian Bokmål terms inherited from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-West Germanic
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs