Old Norse

English

Alternative forms

• (abbreviation) ON.

Proper noun

Old Norse

1. The language of Scandinavia until the 14th century, the common ancestor of modern Swedish, Danish, Norwegian, Faroese, and Icelandic.

Synonyms

• Norse

Translations

language of Scandinavia before 1400 C.E.

• Armenian: հին հյուսիսային լեզու (hy) (hin hyusisayin lezu)
• Catalan: nòrdic antic (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 古諾斯語, 古諾斯語 (gǔ nuòsīyǔ), 古諾爾斯語 (gǔnuò'ěrsīyǔ)

• Czech: stará severština f
• Danish: oldnordisk (da) n, norrønt (da) n
• Dutch: Oudnoords (nl) n, (somewhat proscribed) Oudnoors (nl) n
• Esperanto: malnovnordlanda lingvo, norena lingvo
• Estonian: Vanapõhja keel
• Faroese: norrønt (fo) n
• Finnish: muinaisskandinaavi (fi), muinaisnorja (fi)
• French: norrois (fr) m, norois (fr) m, vieil islandais (fr) m, vieux norvégien (fr) m, vieux norrois (fr) m, vieux norois (fr) m, vieux-norrois (fr) m, vieux-norois m
• Galician: nórdico antigo (gl) m
• German: Altnordisch (de) n
• Hebrew: נורדית עתיקה‎ f (nordit atika)
• Icelandic: norræna (is) f, fornnorræna (is) f

• Irish: Lochlannais f, Sean-Ioruais f
• Italian: norreno (it) m, antico nordico (it) m
• Japanese: 古ノルド語 (ja) (Ko-Norudo-go)
• Latin: lingua Nordica antiqua f
• Norwegian:

  Bokmål: gammelnordisk, gammalnordisk, norrønt (no), oldnordisk

  Nynorsk: gammalnordisk, norrønt n, oldnordisk

• Old Norse: dǫnsk tunga f, norrønt mál n
• Polish: staronordyjski (pl) m
• Portuguese: escandinavo antigo m, nórdico antigo (pt) m, norreno m
• Russian: древнескандина́вский (ru) (drevneskandinávskij)
• Slovak: staroseverčina f, stará severčina f
• Spanish: nórdico antiguo m
• Swedish: fornnordiska (sv) c, norröna (sv) c
• Turkish: Eski Norsça (tr)
• Volapük: norg (vo)

See also

• Wiktionary’s coverage of Old Norse terms

Further reading

• ISO 639-3 code non (SIL).
• “Old Norse”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–present.

Anagrams

• noodlers