Jump to content

helpi

From Wiktionary, the free dictionary

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

    Borrowed from English help and German helfen.[1] First attested in Zamenhof's Unua Libro (1887).[2]

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈhelpi/
    • Audio 1:(file)
    • Audio 2:(file)
    • Rhymes: -elpi
    • Syllabification: hel‧pi

    Verb

    [edit]

    helpi (present helpas, past helpis, future helpos, conditional helpus, volitive helpu)

    1. to help
      Ĉu vi povus helpi min? Mi estas perdita.
      Could you help me? I'm lost.

    Conjugation

    [edit]
    Conjugation of helpi
    present past future
    singular plural singular plural singular plural
    tense helpas helpis helpos
    active participle helpanta helpantaj helpinta helpintaj helponta helpontaj
    acc. helpantan helpantajn helpintan helpintajn helpontan helpontajn
    passive participle helpata helpataj helpita helpitaj helpota helpotaj
    acc. helpatan helpatajn helpitan helpitajn helpotan helpotajn
    nominal active participle helpanto helpantoj helpinto helpintoj helponto helpontoj
    acc. helpanton helpantojn helpinton helpintojn helponton helpontojn
    nominal passive participle helpato helpatoj helpito helpitoj helpoto helpotoj
    acc. helpaton helpatojn helpiton helpitojn helpoton helpotojn
    adverbial active participle helpante helpinte helponte
    adverbial passive participle helpate helpite helpote
    infinitive helpi imperative helpu conditional helpus

    Derived terms

    [edit]

    Descendants

    [edit]
    • → Ido: helpar

    See also

    [edit]

    References

    [edit]
    1. ^ Ebbe Vilborg, “HELP/I”, in Etimologia Vortaro de Esperanto [Etymological Dictionary of Esperanto], volume 2, →ISBN, page 83
    2. ^ Neves; Pabst (2022), “help/”, in Historia Vortaro de Esperanto, →ISBN, page 349

    Further reading

    [edit]

    Finnish

    [edit]
    Finnish Wikipedia has an article on:
    Wikipedia fi

    Etymology

    [edit]

    Stem change from helve; compare alpi ~ alve.

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈhelpi/, [ˈhe̞lpi]
    • Rhymes: -elpi
    • Syllabification(key): hel‧pi
    • Hyphenation(key): hel‧pi

    Noun

    [edit]

    helpi

    1. phalaris (any of the grasses of the genus Phalaris)
      Synonym: tähkähelpi

    Declension

    [edit]
    Inflection of helpi (Kotus type 7*E/ovi, p–v gradation)
    nominative helpi helvet
    genitive helven helpien
    partitive helpeä helpiä
    illative helpeen helpiin
    singular plural
    nominative helpi helvet
    accusative nom. helpi helvet
    gen. helven
    genitive helven helpien
    partitive helpeä helpiä
    inessive helvessä helvissä
    elative helvestä helvistä
    illative helpeen helpiin
    adessive helvellä helvillä
    ablative helveltä helviltä
    allative helvelle helville
    essive helpenä helpinä
    translative helveksi helviksi
    abessive helvettä helvittä
    instructive — helvin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of helpi (Kotus type 7*E/ovi, p–v gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative helpeni helpeni
    accusative nom. helpeni helpeni
    gen. helpeni
    genitive helpeni helpieni
    partitive helpeäni helpiäni
    inessive helvessäni helvissäni
    elative helvestäni helvistäni
    illative helpeeni helpiini
    adessive helvelläni helvilläni
    ablative helveltäni helviltäni
    allative helvelleni helvilleni
    essive helpenäni helpinäni
    translative helvekseni helvikseni
    abessive helvettäni helvittäni
    instructive — —
    comitative — helpineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative helpesi helpesi
    accusative nom. helpesi helpesi
    gen. helpesi
    genitive helpesi helpiesi
    partitive helpeäsi helpiäsi
    inessive helvessäsi helvissäsi
    elative helvestäsi helvistäsi
    illative helpeesi helpiisi
    adessive helvelläsi helvilläsi
    ablative helveltäsi helviltäsi
    allative helvellesi helvillesi
    essive helpenäsi helpinäsi
    translative helveksesi helviksesi
    abessive helvettäsi helvittäsi
    instructive — —
    comitative — helpinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative helpemme helpemme
    accusative nom. helpemme helpemme
    gen. helpemme
    genitive helpemme helpiemme
    partitive helpeämme helpiämme
    inessive helvessämme helvissämme
    elative helvestämme helvistämme
    illative helpeemme helpiimme
    adessive helvellämme helvillämme
    ablative helveltämme helviltämme
    allative helvellemme helvillemme
    essive helpenämme helpinämme
    translative helveksemme helviksemme
    abessive helvettämme helvittämme
    instructive — —
    comitative — helpinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative helpenne helpenne
    accusative nom. helpenne helpenne
    gen. helpenne
    genitive helpenne helpienne
    partitive helpeänne helpiänne
    inessive helvessänne helvissänne
    elative helvestänne helvistänne
    illative helpeenne helpiinne
    adessive helvellänne helvillänne
    ablative helveltänne helviltänne
    allative helvellenne helvillenne
    essive helpenänne helpinänne
    translative helveksenne helviksenne
    abessive helvettänne helvittänne
    instructive — —
    comitative — helpinenne
    Inflection of helpi (Kotus type 5/risti, no gradation)
    nominative helpi helpit
    genitive helpin helpien
    partitive helpiä helpejä
    illative helpiin helpeihin
    singular plural
    nominative helpi helpit
    accusative nom. helpi helpit
    gen. helpin
    genitive helpin helpien
    partitive helpiä helpejä
    inessive helpissä helpeissä
    elative helpistä helpeistä
    illative helpiin helpeihin
    adessive helpillä helpeillä
    ablative helpiltä helpeiltä
    allative helpille helpeille
    essive helpinä helpeinä
    translative helpiksi helpeiksi
    abessive helpittä helpeittä
    instructive — helpein
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of helpi (Kotus type 5/risti, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative helpini helpini
    accusative nom. helpini helpini
    gen. helpini
    genitive helpini helpieni
    partitive helpiäni helpejäni
    inessive helpissäni helpeissäni
    elative helpistäni helpeistäni
    illative helpiini helpeihini
    adessive helpilläni helpeilläni
    ablative helpiltäni helpeiltäni
    allative helpilleni helpeilleni
    essive helpinäni helpeinäni
    translative helpikseni helpeikseni
    abessive helpittäni helpeittäni
    instructive — —
    comitative — helpeineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative helpisi helpisi
    accusative nom. helpisi helpisi
    gen. helpisi
    genitive helpisi helpiesi
    partitive helpiäsi helpejäsi
    inessive helpissäsi helpeissäsi
    elative helpistäsi helpeistäsi
    illative helpiisi helpeihisi
    adessive helpilläsi helpeilläsi
    ablative helpiltäsi helpeiltäsi
    allative helpillesi helpeillesi
    essive helpinäsi helpeinäsi
    translative helpiksesi helpeiksesi
    abessive helpittäsi helpeittäsi
    instructive — —
    comitative — helpeinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative helpimme helpimme
    accusative nom. helpimme helpimme
    gen. helpimme
    genitive helpimme helpiemme
    partitive helpiämme helpejämme
    inessive helpissämme helpeissämme
    elative helpistämme helpeistämme
    illative helpiimme helpeihimme
    adessive helpillämme helpeillämme
    ablative helpiltämme helpeiltämme
    allative helpillemme helpeillemme
    essive helpinämme helpeinämme
    translative helpiksemme helpeiksemme
    abessive helpittämme helpeittämme
    instructive — —
    comitative — helpeinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative helpinne helpinne
    accusative nom. helpinne helpinne
    gen. helpinne
    genitive helpinne helpienne
    partitive helpiänne helpejänne
    inessive helpissänne helpeissänne
    elative helpistänne helpeistänne
    illative helpiinne helpeihinne
    adessive helpillänne helpeillänne
    ablative helpiltänne helpeiltänne
    allative helpillenne helpeillenne
    essive helpinänne helpeinänne
    translative helpiksenne helpeiksenne
    abessive helpittänne helpeittänne
    instructive — —
    comitative — helpeinenne

    Derived terms

    [edit]

    Further reading

    [edit]

    Ido

    [edit]

    Noun

    [edit]

    helpi

    1. plural of helpo