hernie

See also: hernié

Albanian

Etymology

Internationalism, compare English hernia, Italian ernia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈheɾnie/
• Rhymes: -e
• Hyphenation: hér‧ni‧e

Noun

hernie f (plural hernie, definite hernia, definite plural herniet)

1. (medicine) hernia

   Synonyms: dhjamth, rrënxim, e dëkueme (northeastern Gheg), kulë (Arbëresh), pjetje

Declension

This entry needs an inflection-table template.

Further reading

• “hernie”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
• FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language]‎^[1], 1980
• Mann, S. E. (1948), “kulë”, in An Historical Albanian–English Dictionary, London: Longmans, Green & Co., page 224

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦɛrnɪjɛ]

Noun

hernie f

1. hernia

   Synonym: kýla

Declension

Declension of hernie (soft feminine)

	singular	plural
nominative	hernie	hernie
genitive	hernie	hernií
dative	hernii	herniím
accusative	hernii	hernie
vocative	hernie	hernie
locative	hernii	herniích
instrumental	hernií	herniemi

Further reading

• “hernie”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “hernie”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “hernie”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026

French

Etymology

Borrowed from Latin hernia.

Pronunciation

• ^{(aspirated or mute h)} IPA^(key): /ɛʁ.ni/

• Audio (Paris):

  (file)

• Audio (Paris):

  (file)

• Audio (France (Vosges)):

  (file)

• Audio (France (Agen)):

  (file)

Noun

hernie f (plural hernies)

1. hernia (part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part)

Derived terms

• herniaire
• hernié
• hernie abdominale
• hernie crurale
• hernie diaphragmatique
• hernie discale
• hernie épigastrique
• hernie hiatale
• hernie inguinale
• hernie ombilicale
• hernieux
• hernioplastie
• herniorraphie

Further reading

• “hernie”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

Polish

Etymology

Etymology tree

Polish herny

Proto-Slavic *-e

Old Polish -ie

Polish -ie

Polish hernie

From herny + -ie.

Pronunciation

• (Lesser Poland):
  • (Lasovia) IPA^(key): [ˈxɛr.ɲɛ]

Adverb

hernie

1. (Lasovia) synonym of hardo

Further reading

• Oskar Kolberg (1865), “hernie”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 262

Romanian

Etymology

Borrowed from French hernie, Latin hernia.

Noun

hernie f (plural hernii)

1. hernia

Spanish

Verb

hernie

1. only used in me hernie, first-person singular present subjunctive of herniarse
2. only used in se hernie, third-person singular present subjunctive of herniarse
3. only used in se ... hernie, syntactic variant of hérniese, third-person singular imperative of herniarse