hievahdella
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈhie̯ʋɑhdelːɑˣ/, [ˈhie̞̯ʋɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): hie‧vah‧del‧la
Verb
[edit]hievahdella
- to stir (to begin to move, especially gently, from a still or unmoving position)
- Potilas hievahtelee jo peittonsa alla.
- The patient is already stirring under his blanket.
Conjugation
[edit]Inflection of hievahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hievahtelen | en hievahtele | 1st sing. | olen hievahdellut | en ole hievahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hievahtelet | et hievahtele | 2nd sing. | olet hievahdellut | et ole hievahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hievahtelee | ei hievahtele | 3rd sing. | on hievahdellut | ei ole hievahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hievahtelemme | emme hievahtele | 1st plur. | olemme hievahdelleet | emme ole hievahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hievahtelette | ette hievahtele | 2nd plur. | olette hievahdelleet | ette ole hievahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hievahtelevat | eivät hievahtele | 3rd plur. | ovat hievahdelleet | eivät ole hievahdelleet | ||||||||||||||||
passive | hievahdellaan | ei hievahdella | passive | on hievahdeltu | ei ole hievahdeltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hievahtelin | en hievahdellut | 1st sing. | olin hievahdellut | en ollut hievahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hievahtelit | et hievahdellut | 2nd sing. | olit hievahdellut | et ollut hievahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hievahteli | ei hievahdellut | 3rd sing. | oli hievahdellut | ei ollut hievahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hievahtelimme | emme hievahdelleet | 1st plur. | olimme hievahdelleet | emme olleet hievahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hievahtelitte | ette hievahdelleet | 2nd plur. | olitte hievahdelleet | ette olleet hievahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hievahtelivat | eivät hievahdelleet | 3rd plur. | olivat hievahdelleet | eivät olleet hievahdelleet | ||||||||||||||||
passive | hievahdeltiin | ei hievahdeltu | passive | oli hievahdeltu | ei ollut hievahdeltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hievahtelisin | en hievahtelisi | 1st sing. | olisin hievahdellut | en olisi hievahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hievahtelisit | et hievahtelisi | 2nd sing. | olisit hievahdellut | et olisi hievahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hievahtelisi | ei hievahtelisi | 3rd sing. | olisi hievahdellut | ei olisi hievahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hievahtelisimme | emme hievahtelisi | 1st plur. | olisimme hievahdelleet | emme olisi hievahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hievahtelisitte | ette hievahtelisi | 2nd plur. | olisitte hievahdelleet | ette olisi hievahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hievahtelisivat | eivät hievahtelisi | 3rd plur. | olisivat hievahdelleet | eivät olisi hievahdelleet | ||||||||||||||||
passive | hievahdeltaisiin | ei hievahdeltaisi | passive | olisi hievahdeltu | ei olisi hievahdeltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | hievahtele | älä hievahtele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | hievahdelkoon | älköön hievahdelko | 3rd sing. | olkoon hievahdellut | älköön olko hievahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hievahdelkaamme | älkäämme hievahdelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | hievahdelkaa | älkää hievahdelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | hievahdelkoot | älkööt hievahdelko | 3rd plur. | olkoot hievahdelleet | älkööt olko hievahdelleet | ||||||||||||||||
passive | hievahdeltakoon | älköön hievahdeltako | passive | olkoon hievahdeltu | älköön olko hievahdeltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | hievahdellen | en hievahdelle | 1st sing. | lienen hievahdellut | en liene hievahdellut | ||||||||||||||||
2nd sing. | hievahdellet | et hievahdelle | 2nd sing. | lienet hievahdellut | et liene hievahdellut | ||||||||||||||||
3rd sing. | hievahdellee | ei hievahdelle | 3rd sing. | lienee hievahdellut | ei liene hievahdellut | ||||||||||||||||
1st plur. | hievahdellemme | emme hievahdelle | 1st plur. | lienemme hievahdelleet | emme liene hievahdelleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | hievahdellette | ette hievahdelle | 2nd plur. | lienette hievahdelleet | ette liene hievahdelleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | hievahdellevat | eivät hievahdelle | 3rd plur. | lienevät hievahdelleet | eivät liene hievahdelleet | ||||||||||||||||
passive | hievahdeltaneen | ei hievahdeltane | passive | lienee hievahdeltu | ei liene hievahdeltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | hievahdella | present | hievahteleva | hievahdeltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | hievahdellut | hievahdeltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | hievahdellessa | hievahdeltaessa | agent4 | hievahtelema | ||||||||||||||||
|
negative | hievahtelematon | |||||||||||||||||||
instructive | hievahdellen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | hievahtelemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | hievahtelemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | hievahtelemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | hievahtelemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | hievahtelematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | hievahteleman | hievahdeltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | hievahteleminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|