hiru

Basque

Basque numbers ^(edit)

	30
←  2	3	4  →
Cardinal: hiru     Ordinal: hirugarren     Multiplier: hirukoitz     Distributive: hiruna     Collective: hirukote     Fractional: heren

Alternative forms

• hirur (Navarro-Lapurdian, Upper Navarrese, Souletin)
• irur, iru (Souletin)

Etymology

Possibly from Proto-Basque *(h)iluŕ (“three”). Often compared with Iberian ilun (“three”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Southern) /iɾu/, [i.ɾu]
• IPA^(key): (Northern) /hiɾu/, [ɦi.ɾu]

• Audio

  (file)

Numeral

hiru

1. three

Declension

Declension of hiru (numeral, ending in vowel)

		indefinite	singular	plural
absolutive		hiru	hirua	hiruak, hirurak
ergative		hiruk	hiruak	hiruek, hirurek
dative		hiruri	hiruari	hiruei, hirurei
genitive		hiruren	hiruaren	hiruen, hiruren
comitative		hirurekin	hiruarekin	hiruekin, hirurekin
causative		hirurengatik	hiruarengatik	hiruengatik, hirurengatik
benefactive		hirurentzat	hiruarentzat	hiruentzat, hirurentzat
instrumental		hiruz, hirurez	hiruaz	hiruez, hirurez
inessive	anim.	hirurengan	hiruarengan	hiruengan, hirurengan
	inanim.	hirutan	hiruan	hiruetan, hiruretan
locative	anim.	—	—	—
	inanim.	hirutako	hiruko	hiruetako, hiruretako
allative	anim.	hirurengana	hiruarengana	hiruengana, hirurengana
	inanim.	hirutara	hirura	hiruetara, hiruretara
terminative	anim.	hirurenganaino	hiruarenganaino	hiruenganaino, hirurenganaino
	inanim.	hirutaraino	hiruraino	hiruetaraino, hiruretaraino
directive	anim.	hirurenganantz	hiruarenganantz	hiruenganantz, hirurenganantz
	inanim.	hirutarantz	hirurantz	hiruetarantz, hiruretarantz
destinative	anim.	hirurenganako	hiruarenganako	hiruenganako, hirurenganako
	inanim.	hirutarako	hirurako	hiruetarako, hiruretarako
ablative	anim.	hirurengandik	hiruarengandik	hiruengandik, hirurengandik
	inanim.	hirutatik	hirutik	hiruetatik, hiruretatik
partitive		hirurik	—	—
prolative		hirutzat	—	—

Further reading

• “hiru” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus
• "hiru" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
• “hiru” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk

Japanese

Romanization

hiru

1. Rōmaji transcription of ひる
2. Rōmaji transcription of ヒル