holandês

See also: holandés, holandès, and Holandes

Portuguese

Alternative forms

• hollandez (pre-standardization spelling)
• holandez (obsolete)

Etymology

From Holanda (“the Netherlands”) +‎ -ês.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /o.lɐ̃ˈde(j)s/ [o.lɐ̃ˈde(ɪ̯)s]

• (Brazil) IPA^(key): /o.lɐ̃ˈde(j)s/ [o.lɐ̃ˈde(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /o.lɐ̃ˈde(j)ʃ/ [o.lɐ̃ˈde(ɪ̯)ʃ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɔ.lɐ̃ˈdeʃ/

• Rhymes: (Brazil) -es, (Portugal, Rio de Janeiro) -eʃ
• Hyphenation: ho‧lan‧dês

Adjective

holandês (feminine holandesa, masculine plural holandeses, feminine plural holandesas)

1. (relational) of the Netherlands; Dutch

   Synonyms: neerlandês, (poetic) batávio

2. (husbandry, relational) of the Friesian breed of milk cows

Noun

holandês m (plural holandeses, feminine holandesa, feminine plural holandesas)

1. Dutchman (person from the Netherlands)

   Synonyms: neerlandês, (poetic) batávio

   • 1933, Graciliano Ramos, chapter VIII, in Cahetés‎^[1], 1st edition, Rio de Janeiro: Schmidt, page 51:

     — Não, não sou inimigo de ninguem. Mas gosto daquella maneira de achincalhar um typo. A familia do Mesquita... Magnifico! Heroes que luctaram com os hollandezes! […]

     — No, I’m nobody’s enemy. But I like that way of putting someone down. Mesquita’s family... Magnificent! Heroes who fought with the Dutch!

Noun

holandês m (uncountable)

1. Dutch (Germanic language spoken in the Netherlands, Flanders and former Dutch colonies)

   Synonym: neerlandês

Derived terms

• holandês antigo
• holandês médio
• Holandês Voador

Descendants

• → Hindi: ओलंदेज़ (olandez)

Further reading

• “holandês”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026