huolimaton

Finnish

Etymology

huolia +‎ -maton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuo̯limɑton/, [ˈhuo̞̯liˌmɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Syllabification^(key): huo‧li‧ma‧ton
• Hyphenation^(key): huo‧li‧ma‧ton

Adjective

huolimaton (comparative huolimattomampi, superlative huolimattomin) [with inessive ‘with, in something one does’; or with elative ‘with something one has’]

1. sloppy, careless, negligent

Declension

Inflection of huolimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt–t gradation)
nominative		huolimaton	huolimattomat
genitive		huolimattoman	huolimattomien
partitive		huolimatonta	huolimattomia
illative		huolimattomaan	huolimattomiin
		singular	plural
nominative		huolimaton	huolimattomat
accusative	nom.	huolimaton	huolimattomat
	gen.	huolimattoman
genitive		huolimattoman	huolimattomien huolimatonten rare
partitive		huolimatonta	huolimattomia
inessive		huolimattomassa	huolimattomissa
elative		huolimattomasta	huolimattomista
illative		huolimattomaan	huolimattomiin
adessive		huolimattomalla	huolimattomilla
ablative		huolimattomalta	huolimattomilta
allative		huolimattomalle	huolimattomille
essive		huolimattomana	huolimattomina
translative		huolimattomaksi	huolimattomiksi
abessive		huolimattomatta	huolimattomitta
instructive		—	huolimattomin
comitative		—	huolimattomine

Possessive forms of huolimaton (Kotus type 34*C/onneton, tt–t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative huolimattomani huolimattomani accusative nom. huolimattomani huolimattomani gen. huolimattomani genitive huolimattomani huolimattomieni huolimatonteni rare partitive huolimatontani huolimattomiani inessive huolimattomassani huolimattomissani elative huolimattomastani huolimattomistani illative huolimattomaani huolimattomiini adessive huolimattomallani huolimattomillani ablative huolimattomaltani huolimattomiltani allative huolimattomalleni huolimattomilleni essive huolimattomanani huolimattominani translative huolimattomakseni huolimattomikseni abessive huolimattomattani huolimattomittani instructive — — comitative — huolimattomineni second-person singular possessor singular plural nominative huolimattomasi huolimattomasi accusative nom. huolimattomasi huolimattomasi gen. huolimattomasi genitive huolimattomasi huolimattomiesi huolimatontesi rare partitive huolimatontasi huolimattomiasi inessive huolimattomassasi huolimattomissasi elative huolimattomastasi huolimattomistasi illative huolimattomaasi huolimattomiisi adessive huolimattomallasi huolimattomillasi ablative huolimattomaltasi huolimattomiltasi allative huolimattomallesi huolimattomillesi essive huolimattomanasi huolimattominasi translative huolimattomaksesi huolimattomiksesi abessive huolimattomattasi huolimattomittasi instructive — — comitative — huolimattominesi first-person plural possessor singular plural nominative huolimattomamme huolimattomamme accusative nom. huolimattomamme huolimattomamme gen. huolimattomamme genitive huolimattomamme huolimattomiemme huolimatontemme rare partitive huolimatontamme huolimattomiamme inessive huolimattomassamme huolimattomissamme elative huolimattomastamme huolimattomistamme illative huolimattomaamme huolimattomiimme adessive huolimattomallamme huolimattomillamme ablative huolimattomaltamme huolimattomiltamme allative huolimattomallemme huolimattomillemme essive huolimattomanamme huolimattominamme translative huolimattomaksemme huolimattomiksemme abessive huolimattomattamme huolimattomittamme instructive — — comitative — huolimattominemme second-person plural possessor singular plural nominative huolimattomanne huolimattomanne accusative nom. huolimattomanne huolimattomanne gen. huolimattomanne genitive huolimattomanne huolimattomienne huolimatontenne rare partitive huolimatontanne huolimattomianne inessive huolimattomassanne huolimattomissanne elative huolimattomastanne huolimattomistanne illative huolimattomaanne huolimattomiinne adessive huolimattomallanne huolimattomillanne ablative huolimattomaltanne huolimattomiltanne allative huolimattomallenne huolimattomillenne essive huolimattomananne huolimattominanne translative huolimattomaksenne huolimattomiksenne abessive huolimattomattanne huolimattomittanne instructive — — comitative — huolimattominenne third-person possessor singular plural nominative huolimattomansa huolimattomansa accusative nom. huolimattomansa huolimattomansa gen. huolimattomansa genitive huolimattomansa huolimattomiensa huolimatontensa rare partitive huolimatontaan huolimatontansa huolimattomiaan huolimattomiansa inessive huolimattomassaan huolimattomassansa huolimattomissaan huolimattomissansa elative huolimattomastaan huolimattomastansa huolimattomistaan huolimattomistansa illative huolimattomaansa huolimattomiinsa adessive huolimattomallaan huolimattomallansa huolimattomillaan huolimattomillansa ablative huolimattomaltaan huolimattomaltansa huolimattomiltaan huolimattomiltansa allative huolimattomalleen huolimattomallensa huolimattomilleen huolimattomillensa essive huolimattomanaan huolimattomanansa huolimattominaan huolimattominansa translative huolimattomakseen huolimattomaksensa huolimattomikseen huolimattomiksensa abessive huolimattomattaan huolimattomattansa huolimattomittaan huolimattomittansa instructive — — comitative — huolimattomineen huolimattominensa

Derived terms

• huolimattomasti
• huolimattomuus

compounds

• puolihuolimaton

Participle

huolimaton

1. negative participle of huolia

Further reading

• “huolimaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023