japonês

See also: japones, japonés, and japonès

Portuguese

Etymology

From Japão (“Japan”) +‎ -ês (“-ese”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ʒa.poˈne(j)s/ [ʒa.poˈne(ɪ̯)s]

• (Brazil) IPA^(key): /ʒa.poˈne(j)s/ [ʒa.poˈne(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʒa.poˈne(j)ʃ/ [ʒa.poˈne(ɪ̯)ʃ]

• (Portugal) IPA^(key): /ʒɐ.puˈneʃ/

• Audio (Brazil):

  (file)

• Rhymes: (Brazil) -es, (Portugal, Rio de Janeiro) -eʃ
• Hyphenation: ja‧po‧nês

Adjective

japonês (feminine japonesa, masculine plural japoneses, feminine plural japonesas, not comparable)

1. (relational) Japanese

   Synonyms: japão, (Brazil) nipônico, (Portugal) nipónico

   1. of, from or relating to Japan
   2. of the Japanese people
   3. of the Japanese language

Derived terms

• japonesada
• japonesar

Noun

japonês m (plural japoneses, feminine japonesa, feminine plural japonesas)

1. Japanese person

   Synonyms: japão, (Brazil) nipônico, (Portugal) nipónico, (Brazil, derogatory) japoronga

   1. native or inhabitant of Japan
   2. a person of Japanese ancestry or parentship, a Nikkei
   3. (loosely, Brazil, by extension) any East Asian person

      Minha namorada é japonesa.

      My girlfriend is Asian.

Descendants

• → Hunsrik: Schaponees

Noun

japonês m (uncountable)

1. (uncountable) the Japanese language

Further reading

• “japonês”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “japonês”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “japonês”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
• “japonês”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN