käräjäoikeus
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈkæræjæˌoi̯keus/, [ˈk̟æræjæˌo̞i̯k̟e̞us̠]
- Rhymes: -oikeus
- Syllabification(key): kä‧rä‧jä‧oi‧ke‧us
Noun
[edit]käräjäoikeus
- the principal trial court or court of first instance in the Finnish judicial system (since Dec. 1993); officially translated into English as "District Court"; the names of corresponding courts in English-speaking countries vary by jurisdiction: district court (US), municipal court (US), circuit court (US, Ireland), magistrates court (UK, Australia), Magistrate's Court (UK, South Africa), county court (UK), provincial court (Canada)
- Suomessa on 27 käräjäoikeutta.
- There are 27 district courts in Finland.
Usage notes
[edit]- käräjäoikeus is always decapitalized in Finnish.
Declension
[edit]Inflection of käräjäoikeus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | käräjäoikeus | käräjäoikeudet | |
genitive | käräjäoikeuden | käräjäoikeuksien | |
partitive | käräjäoikeutta | käräjäoikeuksia | |
illative | käräjäoikeuteen | käräjäoikeuksiin | |
singular | plural | ||
nominative | käräjäoikeus | käräjäoikeudet | |
accusative | nom. | käräjäoikeus | käräjäoikeudet |
gen. | käräjäoikeuden | ||
genitive | käräjäoikeuden | käräjäoikeuksien | |
partitive | käräjäoikeutta | käräjäoikeuksia | |
inessive | käräjäoikeudessa | käräjäoikeuksissa | |
elative | käräjäoikeudesta | käräjäoikeuksista | |
illative | käräjäoikeuteen | käräjäoikeuksiin | |
adessive | käräjäoikeudella | käräjäoikeuksilla | |
ablative | käräjäoikeudelta | käräjäoikeuksilta | |
allative | käräjäoikeudelle | käräjäoikeuksille | |
essive | käräjäoikeutena | käräjäoikeuksina | |
translative | käräjäoikeudeksi | käräjäoikeuksiksi | |
abessive | käräjäoikeudetta | käräjäoikeuksitta | |
instructive | — | käräjäoikeuksin | |
comitative | See the possessive forms below. |
See also
[edit]- alioikeus
- hallinto-oikeus
- hovioikeus
- kihlakunnanoikeus
- korkein hallinto-oikeus
- korkein oikeus
- raastuvanoikeus
Further reading
[edit]- “käräjäoikeus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02