karistella

Finnish

Etymology

karistaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑristelːɑˣ/, [ˈkɑ̝ris̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ka‧ris‧tel‧la

Verb

karistella

1. frequentative of karistaa (“to shake off”)

Conjugation

Inflection of karistella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karistelen	en karistele	1st sing.	olen karistellut	en ole karistellut
2nd sing.		karistelet	et karistele	2nd sing.	olet karistellut	et ole karistellut
3rd sing.		karistelee	ei karistele	3rd sing.	on karistellut	ei ole karistellut
1st plur.		karistelemme	emme karistele	1st plur.	olemme karistelleet	emme ole karistelleet
2nd plur.		karistelette	ette karistele	2nd plur.	olette karistelleet	ette ole karistelleet
3rd plur.		karistelevat	eivät karistele	3rd plur.	ovat karistelleet	eivät ole karistelleet
passive		karistellaan	ei karistella	passive	on karisteltu	ei ole karisteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karistelin	en karistellut	1st sing.	olin karistellut	en ollut karistellut
2nd sing.		karistelit	et karistellut	2nd sing.	olit karistellut	et ollut karistellut
3rd sing.		karisteli	ei karistellut	3rd sing.	oli karistellut	ei ollut karistellut
1st plur.		karistelimme	emme karistelleet	1st plur.	olimme karistelleet	emme olleet karistelleet
2nd plur.		karistelitte	ette karistelleet	2nd plur.	olitte karistelleet	ette olleet karistelleet
3rd plur.		karistelivat	eivät karistelleet	3rd plur.	olivat karistelleet	eivät olleet karistelleet
passive		karisteltiin	ei karisteltu	passive	oli karisteltu	ei ollut karisteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karistelisin	en karistelisi	1st sing.	olisin karistellut	en olisi karistellut
2nd sing.		karistelisit	et karistelisi	2nd sing.	olisit karistellut	et olisi karistellut
3rd sing.		karistelisi	ei karistelisi	3rd sing.	olisi karistellut	ei olisi karistellut
1st plur.		karistelisimme	emme karistelisi	1st plur.	olisimme karistelleet	emme olisi karistelleet
2nd plur.		karistelisitte	ette karistelisi	2nd plur.	olisitte karistelleet	ette olisi karistelleet
3rd plur.		karistelisivat	eivät karistelisi	3rd plur.	olisivat karistelleet	eivät olisi karistelleet
passive		karisteltaisiin	ei karisteltaisi	passive	olisi karisteltu	ei olisi karisteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		karistele	älä karistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		karistelkoon	älköön karistelko	3rd sing.	olkoon karistellut	älköön olko karistellut
1st plur.		karistelkaamme	älkäämme karistelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		karistelkaa	älkää karistelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		karistelkoot	älkööt karistelko	3rd plur.	olkoot karistelleet	älkööt olko karistelleet
passive		karisteltakoon	älköön karisteltako	passive	olkoon karisteltu	älköön olko karisteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		karistellen	en karistelle	1st sing.	lienen karistellut	en liene karistellut
2nd sing.		karistellet	et karistelle	2nd sing.	lienet karistellut	et liene karistellut
3rd sing.		karistellee	ei karistelle	3rd sing.	lienee karistellut	ei liene karistellut
1st plur.		karistellemme	emme karistelle	1st plur.	lienemme karistelleet	emme liene karistelleet
2nd plur.		karistellette	ette karistelle	2nd plur.	lienette karistelleet	ette liene karistelleet
3rd plur.		karistellevat	eivät karistelle	3rd plur.	lienevät karistelleet	eivät liene karistelleet
passive		karisteltaneen	ei karisteltane	passive	lienee karisteltu	ei liene karisteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		karistella		present	karisteleva	karisteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karistellakseni karistellaksemme 2nd karistellaksesi karistellaksenne 3rd karistellakseen karistellaksensa		past	karistellut	karisteltu
2nd	inessive2	karistellessa	karisteltaessa	agent4	karistelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st karistellessani karistellessamme 2nd karistellessasi karistellessanne 3rd karistellessaan karistellessansa		negative	karistelematon
	instructive	karistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	karistelemassa	—
	elative	karistelemasta	—
	illative	karistelemaan	—
	adessive	karistelemalla	—
	abessive	karistelematta	—
	instructive	karisteleman	karisteltaman
4th3	verbal noun	karisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st karistelemaisillani karistelemaisillamme 2nd karistelemaisillasi karistelemaisillanne 3rd karistelemaisillaan karistelemaisillansa

Derived terms

• karistelu

 

Further reading

• “karistella”, in Kielitoimiston sanakirja‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• kellarista