karvainen

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *karvainën, equivalent to karva (“hair, fur; (archaic) color”) +‎ -inen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkɑrʋɑi̯nen/, [ˈkɑ̝rʋɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑrʋɑinen
• Syllabification^(key): kar‧vai‧nen
• Hyphenation^(key): kar‧vai‧nen

Adjective

karvainen (comparative karvaisempi, superlative karvaisin)

1. hairy, furry, hirsute
2. (often in compounds, with first word usually in the nominative case) -haired (body hair)

   piikkikarvainen ― spiny-haired

   tummakarvainen ― dark-haired

3. (archaic or obsolete, in compounds, with first word usually in the genitive case) -colored

   tummankarvainen ― dark-colored

Declension

Inflection of karvainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		karvainen	karvaiset
genitive		karvaisen	karvaisten karvaisien
partitive		karvaista	karvaisia
illative		karvaiseen	karvaisiin
		singular	plural
nominative		karvainen	karvaiset
accusative	nom.	karvainen	karvaiset
	gen.	karvaisen
genitive		karvaisen	karvaisten karvaisien
partitive		karvaista	karvaisia
inessive		karvaisessa	karvaisissa
elative		karvaisesta	karvaisista
illative		karvaiseen	karvaisiin
adessive		karvaisella	karvaisilla
ablative		karvaiselta	karvaisilta
allative		karvaiselle	karvaisille
essive		karvaisena	karvaisina
translative		karvaiseksi	karvaisiksi
abessive		karvaisetta	karvaisitta
instructive		—	karvaisin
comitative		—	karvaisine

Possessive forms of karvainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative karvaiseni karvaiseni accusative nom. karvaiseni karvaiseni gen. karvaiseni genitive karvaiseni karvaisteni karvaisieni partitive karvaistani karvaisiani inessive karvaisessani karvaisissani elative karvaisestani karvaisistani illative karvaiseeni karvaisiini adessive karvaisellani karvaisillani ablative karvaiseltani karvaisiltani allative karvaiselleni karvaisilleni essive karvaisenani karvaisinani translative karvaisekseni karvaisikseni abessive karvaisettani karvaisittani instructive — — comitative — karvaisineni second-person singular possessor singular plural nominative karvaisesi karvaisesi accusative nom. karvaisesi karvaisesi gen. karvaisesi genitive karvaisesi karvaistesi karvaisiesi partitive karvaistasi karvaisiasi inessive karvaisessasi karvaisissasi elative karvaisestasi karvaisistasi illative karvaiseesi karvaisiisi adessive karvaisellasi karvaisillasi ablative karvaiseltasi karvaisiltasi allative karvaisellesi karvaisillesi essive karvaisenasi karvaisinasi translative karvaiseksesi karvaisiksesi abessive karvaisettasi karvaisittasi instructive — — comitative — karvaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative karvaisemme karvaisemme accusative nom. karvaisemme karvaisemme gen. karvaisemme genitive karvaisemme karvaistemme karvaisiemme partitive karvaistamme karvaisiamme inessive karvaisessamme karvaisissamme elative karvaisestamme karvaisistamme illative karvaiseemme karvaisiimme adessive karvaisellamme karvaisillamme ablative karvaiseltamme karvaisiltamme allative karvaisellemme karvaisillemme essive karvaisenamme karvaisinamme translative karvaiseksemme karvaisiksemme abessive karvaisettamme karvaisittamme instructive — — comitative — karvaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative karvaisenne karvaisenne accusative nom. karvaisenne karvaisenne gen. karvaisenne genitive karvaisenne karvaistenne karvaisienne partitive karvaistanne karvaisianne inessive karvaisessanne karvaisissanne elative karvaisestanne karvaisistanne illative karvaiseenne karvaisiinne adessive karvaisellanne karvaisillanne ablative karvaiseltanne karvaisiltanne allative karvaisellenne karvaisillenne essive karvaisenanne karvaisinanne translative karvaiseksenne karvaisiksenne abessive karvaisettanne karvaisittanne instructive — — comitative — karvaisinenne third-person possessor singular plural nominative karvaisensa karvaisensa accusative nom. karvaisensa karvaisensa gen. karvaisensa genitive karvaisensa karvaistensa karvaisiensa partitive karvaistaan karvaistansa karvaisiaan karvaisiansa inessive karvaisessaan karvaisessansa karvaisissaan karvaisissansa elative karvaisestaan karvaisestansa karvaisistaan karvaisistansa illative karvaiseensa karvaisiinsa adessive karvaisellaan karvaisellansa karvaisillaan karvaisillansa ablative karvaiseltaan karvaiseltansa karvaisiltaan karvaisiltansa allative karvaiselleen karvaisellensa karvaisilleen karvaisillensa essive karvaisenaan karvaisenansa karvaisinaan karvaisinansa translative karvaisekseen karvaiseksensa karvaisikseen karvaisiksensa abessive karvaisettaan karvaisettansa karvaisittaan karvaisittansa instructive — — comitative — karvaisineen karvaisinensa

Derived terms

• karvaisuus

compounds

• hallavankarvainen
• jäykkäkarvainen
• kaikenkarvainen
• keltaisenkarvainen
• kullankarvainen
• maankarvainen
• mustankarvainen
• punankarvainen
• purppurankarvainen
• pörhökarvainen
• pörrökarvainen
• ruohonkarvainen
• sinisenkarvainen
• tummankarvainen
• viherkarvainen
• vihreänkarvainen

Further reading

• “karvainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023