kieroutua

Finnish

Etymology

kiero +‎ -utua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkie̯rou̯tuɑˣ/, [ˈk̟ie̞̯ro̞u̯ˌt̪uɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Syllabification^(key): kie‧rou‧tu‧a

Verb

kieroutua

1. (intransitive) To become twisted, crooked.

Conjugation

Inflection of kieroutua (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kieroudun	en kieroudu	1st sing.	olen kieroutunut	en ole kieroutunut
2nd sing.		kieroudut	et kieroudu	2nd sing.	olet kieroutunut	et ole kieroutunut
3rd sing.		kieroutuu	ei kieroudu	3rd sing.	on kieroutunut	ei ole kieroutunut
1st plur.		kieroudumme	emme kieroudu	1st plur.	olemme kieroutuneet	emme ole kieroutuneet
2nd plur.		kieroudutte	ette kieroudu	2nd plur.	olette kieroutuneet	ette ole kieroutuneet
3rd plur.		kieroutuvat	eivät kieroudu	3rd plur.	ovat kieroutuneet	eivät ole kieroutuneet
passive		kieroudutaan	ei kierouduta	passive	on kierouduttu	ei ole kierouduttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kierouduin	en kieroutunut	1st sing.	olin kieroutunut	en ollut kieroutunut
2nd sing.		kierouduit	et kieroutunut	2nd sing.	olit kieroutunut	et ollut kieroutunut
3rd sing.		kieroutui	ei kieroutunut	3rd sing.	oli kieroutunut	ei ollut kieroutunut
1st plur.		kierouduimme	emme kieroutuneet	1st plur.	olimme kieroutuneet	emme olleet kieroutuneet
2nd plur.		kierouduitte	ette kieroutuneet	2nd plur.	olitte kieroutuneet	ette olleet kieroutuneet
3rd plur.		kieroutuivat	eivät kieroutuneet	3rd plur.	olivat kieroutuneet	eivät olleet kieroutuneet
passive		kierouduttiin	ei kierouduttu	passive	oli kierouduttu	ei ollut kierouduttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kieroutuisin	en kieroutuisi	1st sing.	olisin kieroutunut	en olisi kieroutunut
2nd sing.		kieroutuisit	et kieroutuisi	2nd sing.	olisit kieroutunut	et olisi kieroutunut
3rd sing.		kieroutuisi	ei kieroutuisi	3rd sing.	olisi kieroutunut	ei olisi kieroutunut
1st plur.		kieroutuisimme	emme kieroutuisi	1st plur.	olisimme kieroutuneet	emme olisi kieroutuneet
2nd plur.		kieroutuisitte	ette kieroutuisi	2nd plur.	olisitte kieroutuneet	ette olisi kieroutuneet
3rd plur.		kieroutuisivat	eivät kieroutuisi	3rd plur.	olisivat kieroutuneet	eivät olisi kieroutuneet
passive		kierouduttaisiin	ei kierouduttaisi	passive	olisi kierouduttu	ei olisi kierouduttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kieroudu	älä kieroudu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kieroutukoon	älköön kieroutuko	3rd sing.	olkoon kieroutunut	älköön olko kieroutunut
1st plur.		kieroutukaamme	älkäämme kieroutuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kieroutukaa	älkää kieroutuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kieroutukoot	älkööt kieroutuko	3rd plur.	olkoot kieroutuneet	älkööt olko kieroutuneet
passive		kierouduttakoon	älköön kierouduttako	passive	olkoon kierouduttu	älköön olko kierouduttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kieroutunen	en kieroutune	1st sing.	lienen kieroutunut	en liene kieroutunut
2nd sing.		kieroutunet	et kieroutune	2nd sing.	lienet kieroutunut	et liene kieroutunut
3rd sing.		kieroutunee	ei kieroutune	3rd sing.	lienee kieroutunut	ei liene kieroutunut
1st plur.		kieroutunemme	emme kieroutune	1st plur.	lienemme kieroutuneet	emme liene kieroutuneet
2nd plur.		kieroutunette	ette kieroutune	2nd plur.	lienette kieroutuneet	ette liene kieroutuneet
3rd plur.		kieroutunevat	eivät kieroutune	3rd plur.	lienevät kieroutuneet	eivät liene kieroutuneet
passive		kierouduttaneen	ei kierouduttane	passive	lienee kierouduttu	ei liene kierouduttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kieroutua		present	kieroutuva	kierouduttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kieroutuakseni kieroutuaksemme 2nd kieroutuaksesi kieroutuaksenne 3rd kieroutuakseen kieroutuaksensa		past	kieroutunut	kierouduttu
2nd	inessive2	kieroutuessa	kierouduttaessa	agent3	kieroutuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kieroutuessani kieroutuessamme 2nd kieroutuessasi kieroutuessanne 3rd kieroutuessaan kieroutuessansa		negative	kieroutumaton
	instructive	kieroutuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kieroutumassa	—
	elative	kieroutumasta	—
	illative	kieroutumaan	—
	adessive	kieroutumalla	—
	abessive	kieroutumatta	—
	instructive	kieroutuman	kierouduttaman
4th4	verbal noun	kieroutuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kieroutumaisillani kieroutumaisillamme 2nd kieroutumaisillasi kieroutumaisillanne 3rd kieroutumaisillaan kieroutumaisillansa

Derived terms

• kieroutuma
• kieroutunut

 

Further reading

• “kieroutua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02