Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search



From kirjata +‎ -illa.



  1. To embroider.


Inflection of kirjailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kirjailen en kirjaile 1st sing. olen kirjaillut en ole kirjaillut
2nd sing. kirjailet et kirjaile 2nd sing. olet kirjaillut et ole kirjaillut
3rd sing. kirjailee ei kirjaile 3rd sing. on kirjaillut ei ole kirjaillut
1st plur. kirjailemme emme kirjaile 1st plur. olemme kirjailleet emme ole kirjailleet
2nd plur. kirjailette ette kirjaile 2nd plur. olette kirjailleet ette ole kirjailleet
3rd plur. kirjailevat eivät kirjaile 3rd plur. ovat kirjailleet eivät ole kirjailleet
passive kirjaillaan ei kirjailla passive on kirjailtu ei ole kirjailtu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kirjailin en kirjaillut 1st sing. olin kirjaillut en ollut kirjaillut
2nd sing. kirjailit et kirjaillut 2nd sing. olit kirjaillut et ollut kirjaillut
3rd sing. kirjaili ei kirjaillut 3rd sing. oli kirjaillut ei ollut kirjaillut
1st plur. kirjailimme emme kirjailleet 1st plur. olimme kirjailleet emme olleet kirjailleet
2nd plur. kirjailitte ette kirjailleet 2nd plur. olitte kirjailleet ette olleet kirjailleet
3rd plur. kirjailivat eivät kirjailleet 3rd plur. olivat kirjailleet eivät olleet kirjailleet
passive kirjailtiin ei kirjailtu passive oli kirjailtu ei ollut kirjailtu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kirjailisin en kirjailisi 1st sing. olisin kirjaillut en olisi kirjaillut
2nd sing. kirjailisit et kirjailisi 2nd sing. olisit kirjaillut et olisi kirjaillut
3rd sing. kirjailisi ei kirjailisi 3rd sing. olisi kirjaillut ei olisi kirjaillut
1st plur. kirjailisimme emme kirjailisi 1st plur. olisimme kirjailleet emme olisi kirjailleet
2nd plur. kirjailisitte ette kirjailisi 2nd plur. olisitte kirjailleet ette olisi kirjailleet
3rd plur. kirjailisivat eivät kirjailisi 3rd plur. olisivat kirjailleet eivät olisi kirjailleet
passive kirjailtaisiin ei kirjailtaisi passive olisi kirjailtu ei olisi kirjailtu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kirjaile älä kirjaile 2nd sing. ole kirjaillut älä ole kirjaillut
3rd sing. kirjailkoon älköön kirjailko 3rd sing. olkoon kirjaillut älköön olko kirjaillut
1st plur. kirjailkaamme älkäämme kirjailko 1st plur. olkaamme kirjailleet älkäämme olko kirjailleet
2nd plur. kirjailkaa älkää kirjailko 2nd plur. olkaa kirjailleet älkää olko kirjailleet
3rd plur. kirjailkoot älkööt kirjailko 3rd plur. olkoot kirjailleet älkööt olko kirjailleet
passive kirjailtakoon älköön kirjailtako passive olkoon kirjailtu älköön olko kirjailtu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kirjaillen en kirjaille 1st sing. lienen kirjaillut en liene kirjaillut
2nd sing. kirjaillet et kirjaille 2nd sing. lienet kirjaillut et liene kirjaillut
3rd sing. kirjaillee ei kirjaille 3rd sing. lienee kirjaillut ei liene kirjaillut
1st plur. kirjaillemme emme kirjaille 1st plur. lienemme kirjailleet emme liene kirjailleet
2nd plur. kirjaillette ette kirjaille 2nd plur. lienette kirjailleet ette liene kirjailleet
3rd plur. kirjaillevat eivät kirjaille 3rd plur. lienevät kirjailleet eivät liene kirjailleet
passive kirjailtaneen ei kirjailtane passive lienee kirjailtu ei liene kirjailtu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kirjailla present kirjaileva kirjailtava
long 1st2 kirjaillakseen past kirjaillut kirjailtu
2nd inessive1 kirjaillessa kirjailtaessa agent1, 3 kirjailema
instructive kirjaillen negative kirjailematon
3rd inessive kirjailemassa 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative kirjailemasta
illative kirjailemaan
adessive kirjailemalla
abessive kirjailematta
instructive kirjaileman kirjailtaman
4th nominative kirjaileminen
partitive kirjailemista
5th2 kirjailemaisillaan


Related terms[edit]

See also[edit]