kitűz
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kitűz
- (transitive) to set, to fix (a goal)
Conjugation
[edit]conjugation of kitűz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kitűzök | kitűzöl | kitűz | kitűzünk | kitűztök | kitűznek | |
Def. | kitűzöm | kitűzöd | kitűzi | kitűzzük | kitűzitek | kitűzik | |||
2nd-p. o. | kitűzlek | ― | |||||||
Past | Indef. | kitűztem | kitűztél | kitűzött | kitűztünk | kitűztetek | kitűztek | ||
Def. | kitűztem | kitűzted | kitűzte | kitűztük | kitűztétek | kitűzték | |||
2nd-p. o. | kitűztelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog tűzni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kitűzék | kitűzél | kitűze | kitűzénk | kitűzétek | kitűzének | ||
Def. | kitűzém | kitűzéd | kitűzé | kitűzénk | kitűzétek | kitűzék | |||
2nd-p. o. | kitűzélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kitűz vala, kitűzött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kitűzendek | kitűzendesz | kitűzend | kitűzendünk | kitűzendetek | kitűzendenek | ||
Def. | kitűzendem | kitűzended | kitűzendi | kitűzendjük | kitűzenditek | kitűzendik | |||
2nd-p. o. | kitűzendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kitűznék | kitűznél | kitűzne | kitűznénk | kitűznétek | kitűznének | |
Def. | kitűzném | kitűznéd | kitűzné | kitűznénk (or kitűznők) |
kitűznétek | kitűznék | |||
2nd-p. o. | kitűznélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kitűzött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kitűzzek | kitűzz or kitűzzél |
kitűzzön | kitűzzünk | kitűzzetek | kitűzzenek | |
Def. | kitűzzem | kitűzd or kitűzzed |
kitűzze | kitűzzük | kitűzzétek | kitűzzék | |||
2nd-p. o. | kitűzzelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kitűzött légyen | ||||||||
Infinitive | kitűzni | kitűznöm | kitűznöd | kitűznie | kitűznünk | kitűznötök | kitűzniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
kitűzés | kitűző | kitűzött | kitűzendő | kitűzve (kitűzvén) | kitűzet | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tűz ki or ki is tűz. |
potential conjugation of kitűz
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kitűzhetek | kitűzhetsz | kitűzhet | kitűzhetünk | kitűzhettek | kitűzhetnek | |
Def. | kitűzhetem | kitűzheted | kitűzheti | kitűzhetjük | kitűzhetitek | kitűzhetik | |||
2nd-p. o. | kitűzhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | kitűzhettem | kitűzhettél | kitűzhetett | kitűzhettünk | kitűzhettetek | kitűzhettek | ||
Def. | kitűzhettem | kitűzhetted | kitűzhette | kitűzhettük | kitűzhettétek | kitűzhették | |||
2nd-p. o. | kitűzhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | kitűzheték | kitűzhetél | kitűzhete | kitűzheténk | kitűzhetétek | kitűzhetének | ||
Def. | kitűzhetém | kitűzhetéd | kitűzheté | kitűzheténk | kitűzhetétek | kitűzheték | |||
2nd-p. o. | kitűzhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kitűzhet vala, kitűzhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | kitűzhetendek or kitűzandhatok |
kitűzhetendesz or kitűzandhatsz |
kitűzhetend or kitűzandhat |
kitűzhetendünk or kitűzandhatunk |
kitűzhetendetek or kitűzandhattok |
kitűzhetendenek or kitűzandhatnak | ||
Def. | kitűzhetendem or kitűzandhatom |
kitűzhetended or kitűzandhatod |
kitűzhetendi or kitűzandhatja |
kitűzhetendjük or kitűzandhatjuk |
kitűzhetenditek or kitűzandhatjátok |
kitűzhetendik or kitűzandhatják | |||
2nd-p. o. | kitűzhetendelek or kitűzandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | kitűzhetnék | kitűzhetnél | kitűzhetne | kitűzhetnénk | kitűzhetnétek | kitűzhetnének | |
Def. | kitűzhetném | kitűzhetnéd | kitűzhetné | kitűzhetnénk (or kitűzhetnők) |
kitűzhetnétek | kitűzhetnék | |||
2nd-p. o. | kitűzhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kitűzhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | kitűzhessek | kitűzhess or kitűzhessél |
kitűzhessen | kitűzhessünk | kitűzhessetek | kitűzhessenek | |
Def. | kitűzhessem | kitűzhesd or kitűzhessed |
kitűzhesse | kitűzhessük | kitűzhessétek | kitűzhessék | |||
2nd-p. o. | kitűzhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kitűzhetett légyen | ||||||||
Inf. | (kitűzhetni) | (kitűzhetnem) | (kitűzhetned) | (kitűzhetnie) | (kitűzhetnünk) | (kitűzhetnetek) | (kitűzhetniük) | ||
Positive adjective | kitűzhető | Neg. adj. | kitűzhetetlen | Adv. part. | (kitűzhetve / kitűzhetvén) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tűzhet ki or ki is tűzhet. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- kitűz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN