Literally “coffee wrong”, from koffie (“coffee”) + verkeerd (“wrong”).
koffie verkeerd m (uncountable)