kopitella

Finnish

Etymology

kopittaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkopitelːɑˣ/, [ˈko̞piˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): ko‧pi‧tel‧la

Verb

kopitella

1. to throw and catch ball

Conjugation

Inflection of kopitella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopittelen	en kopittele	1st sing.	olen kopitellut	en ole kopitellut
2nd sing.		kopittelet	et kopittele	2nd sing.	olet kopitellut	et ole kopitellut
3rd sing.		kopittelee	ei kopittele	3rd sing.	on kopitellut	ei ole kopitellut
1st plur.		kopittelemme	emme kopittele	1st plur.	olemme kopitelleet	emme ole kopitelleet
2nd plur.		kopittelette	ette kopittele	2nd plur.	olette kopitelleet	ette ole kopitelleet
3rd plur.		kopittelevat	eivät kopittele	3rd plur.	ovat kopitelleet	eivät ole kopitelleet
passive		kopitellaan	ei kopitella	passive	on kopiteltu	ei ole kopiteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopittelin	en kopitellut	1st sing.	olin kopitellut	en ollut kopitellut
2nd sing.		kopittelit	et kopitellut	2nd sing.	olit kopitellut	et ollut kopitellut
3rd sing.		kopitteli	ei kopitellut	3rd sing.	oli kopitellut	ei ollut kopitellut
1st plur.		kopittelimme	emme kopitelleet	1st plur.	olimme kopitelleet	emme olleet kopitelleet
2nd plur.		kopittelitte	ette kopitelleet	2nd plur.	olitte kopitelleet	ette olleet kopitelleet
3rd plur.		kopittelivat	eivät kopitelleet	3rd plur.	olivat kopitelleet	eivät olleet kopitelleet
passive		kopiteltiin	ei kopiteltu	passive	oli kopiteltu	ei ollut kopiteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopittelisin	en kopittelisi	1st sing.	olisin kopitellut	en olisi kopitellut
2nd sing.		kopittelisit	et kopittelisi	2nd sing.	olisit kopitellut	et olisi kopitellut
3rd sing.		kopittelisi	ei kopittelisi	3rd sing.	olisi kopitellut	ei olisi kopitellut
1st plur.		kopittelisimme	emme kopittelisi	1st plur.	olisimme kopitelleet	emme olisi kopitelleet
2nd plur.		kopittelisitte	ette kopittelisi	2nd plur.	olisitte kopitelleet	ette olisi kopitelleet
3rd plur.		kopittelisivat	eivät kopittelisi	3rd plur.	olisivat kopitelleet	eivät olisi kopitelleet
passive		kopiteltaisiin	ei kopiteltaisi	passive	olisi kopiteltu	ei olisi kopiteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kopittele	älä kopittele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kopitelkoon	älköön kopitelko	3rd sing.	olkoon kopitellut	älköön olko kopitellut
1st plur.		kopitelkaamme	älkäämme kopitelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kopitelkaa	älkää kopitelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kopitelkoot	älkööt kopitelko	3rd plur.	olkoot kopitelleet	älkööt olko kopitelleet
passive		kopiteltakoon	älköön kopiteltako	passive	olkoon kopiteltu	älköön olko kopiteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kopitellen	en kopitelle	1st sing.	lienen kopitellut	en liene kopitellut
2nd sing.		kopitellet	et kopitelle	2nd sing.	lienet kopitellut	et liene kopitellut
3rd sing.		kopitellee	ei kopitelle	3rd sing.	lienee kopitellut	ei liene kopitellut
1st plur.		kopitellemme	emme kopitelle	1st plur.	lienemme kopitelleet	emme liene kopitelleet
2nd plur.		kopitellette	ette kopitelle	2nd plur.	lienette kopitelleet	ette liene kopitelleet
3rd plur.		kopitellevat	eivät kopitelle	3rd plur.	lienevät kopitelleet	eivät liene kopitelleet
passive		kopiteltaneen	ei kopiteltane	passive	lienee kopiteltu	ei liene kopiteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kopitella		present	kopitteleva	kopiteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kopitellakseni kopitellaksemme 2nd kopitellaksesi kopitellaksenne 3rd kopitellakseen kopitellaksensa		past	kopitellut	kopiteltu
2nd	inessive2	kopitellessa	kopiteltaessa	agent3	kopittelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kopitellessani kopitellessamme 2nd kopitellessasi kopitellessanne 3rd kopitellessaan kopitellessansa		negative	kopittelematon
	instructive	kopitellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kopittelemassa	—
	elative	kopittelemasta	—
	illative	kopittelemaan	—
	adessive	kopittelemalla	—
	abessive	kopittelematta	—
	instructive	kopitteleman	kopiteltaman
4th4	verbal noun	kopitteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kopittelemaisillani kopittelemaisillamme 2nd kopittelemaisillasi kopittelemaisillanne 3rd kopittelemaisillaan kopittelemaisillansa

Further reading

• “kopitella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02