kraść
Appearance
See also: krasc
Polish
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Old Polish kraść, from Proto-Slavic *krasti (stem *krad-).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kraść impf or pf (perfective ukraść, frequentative (Middle Polish) kradać or (Middle Polish) kradywać)
- (transitive) to steal [with accusative ‘something’ and dative ‘from someone’]
- Synonyms: see Thesaurus:kraść
- (reflexive with się, Middle Polish) synonym of skradać się
- (reflexive with się, Middle Polish) synonym of wkradać się
Conjugation
[edit]Derived terms
[edit]phrases
proverbs
verbs
- dokraść pf, dokradać impf
- odkraść pf, odkradać impf
- okraść pf, okradać impf
- podkraść pf, podkradać impf
- przekraść pf, przekradać impf
- przykradać impf
- rozkraść pf, rozkradać impf
- skraść pf, skradać impf
- skraść show pf, kraść show impf
- ukraść pf, ukradać impf
- wkraść pf, wkradać impf
- wykraść pf, wykradać impf
- zakraść pf, zakradać impf
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- kraść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kraść in Polish dictionaries at PWN
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “kraść”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “KRAŚĆ SIĘ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- “KRAŚĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 23.09.2014
- Brückner, Aleksander (1927), “kraść”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
Categories:
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/aɕt͡ɕ
- Rhymes:Polish/aɕt͡ɕ/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish imperfective verbs
- Polish perfective verbs
- Polish biaspectual verbs
- Polish transitive verbs
- Polish reflexive verbs
- Middle Polish
- pl:Crime