kuittailla

Finnish

Etymology

From kuitata +‎ -illa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkui̯tːɑi̯lːɑˣ/, [ˈkui̯t̪ːɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uitːɑilːɑ
• Syllabification^(key): kuit‧tail‧la

Verb

kuittailla

1. frequentative of kuitata (“to give a receipt for; to acknowledge”)
2. (colloquial) to tease, rib, pick on

Conjugation

Inflection of kuittailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuittailen	en kuittaile	1st sing.	olen kuittaillut	en ole kuittaillut
2nd sing.		kuittailet	et kuittaile	2nd sing.	olet kuittaillut	et ole kuittaillut
3rd sing.		kuittailee	ei kuittaile	3rd sing.	on kuittaillut	ei ole kuittaillut
1st plur.		kuittailemme	emme kuittaile	1st plur.	olemme kuittailleet	emme ole kuittailleet
2nd plur.		kuittailette	ette kuittaile	2nd plur.	olette kuittailleet	ette ole kuittailleet
3rd plur.		kuittailevat	eivät kuittaile	3rd plur.	ovat kuittailleet	eivät ole kuittailleet
passive		kuittaillaan	ei kuittailla	passive	on kuittailtu	ei ole kuittailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuittailin	en kuittaillut	1st sing.	olin kuittaillut	en ollut kuittaillut
2nd sing.		kuittailit	et kuittaillut	2nd sing.	olit kuittaillut	et ollut kuittaillut
3rd sing.		kuittaili	ei kuittaillut	3rd sing.	oli kuittaillut	ei ollut kuittaillut
1st plur.		kuittailimme	emme kuittailleet	1st plur.	olimme kuittailleet	emme olleet kuittailleet
2nd plur.		kuittailitte	ette kuittailleet	2nd plur.	olitte kuittailleet	ette olleet kuittailleet
3rd plur.		kuittailivat	eivät kuittailleet	3rd plur.	olivat kuittailleet	eivät olleet kuittailleet
passive		kuittailtiin	ei kuittailtu	passive	oli kuittailtu	ei ollut kuittailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuittailisin	en kuittailisi	1st sing.	olisin kuittaillut	en olisi kuittaillut
2nd sing.		kuittailisit	et kuittailisi	2nd sing.	olisit kuittaillut	et olisi kuittaillut
3rd sing.		kuittailisi	ei kuittailisi	3rd sing.	olisi kuittaillut	ei olisi kuittaillut
1st plur.		kuittailisimme	emme kuittailisi	1st plur.	olisimme kuittailleet	emme olisi kuittailleet
2nd plur.		kuittailisitte	ette kuittailisi	2nd plur.	olisitte kuittailleet	ette olisi kuittailleet
3rd plur.		kuittailisivat	eivät kuittailisi	3rd plur.	olisivat kuittailleet	eivät olisi kuittailleet
passive		kuittailtaisiin	ei kuittailtaisi	passive	olisi kuittailtu	ei olisi kuittailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kuittaile	älä kuittaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kuittailkoon	älköön kuittailko	3rd sing.	olkoon kuittaillut	älköön olko kuittaillut
1st plur.		kuittailkaamme	älkäämme kuittailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		kuittailkaa	älkää kuittailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kuittailkoot	älkööt kuittailko	3rd plur.	olkoot kuittailleet	älkööt olko kuittailleet
passive		kuittailtakoon	älköön kuittailtako	passive	olkoon kuittailtu	älköön olko kuittailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kuittaillen	en kuittaille	1st sing.	lienen kuittaillut	en liene kuittaillut
2nd sing.		kuittaillet	et kuittaille	2nd sing.	lienet kuittaillut	et liene kuittaillut
3rd sing.		kuittaillee	ei kuittaille	3rd sing.	lienee kuittaillut	ei liene kuittaillut
1st plur.		kuittaillemme	emme kuittaille	1st plur.	lienemme kuittailleet	emme liene kuittailleet
2nd plur.		kuittaillette	ette kuittaille	2nd plur.	lienette kuittailleet	ette liene kuittailleet
3rd plur.		kuittaillevat	eivät kuittaille	3rd plur.	lienevät kuittailleet	eivät liene kuittailleet
passive		kuittailtaneen	ei kuittailtane	passive	lienee kuittailtu	ei liene kuittailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kuittailla		present	kuittaileva	kuittailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuittaillakseni kuittaillaksemme 2nd kuittaillaksesi kuittaillaksenne 3rd kuittaillakseen kuittaillaksensa		past	kuittaillut	kuittailtu
2nd	inessive2	kuittaillessa	kuittailtaessa	agent3	kuittailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuittaillessani kuittaillessamme 2nd kuittaillessasi kuittaillessanne 3rd kuittaillessaan kuittaillessansa		negative	kuittailematon
	instructive	kuittaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	kuittailemassa	—
	elative	kuittailemasta	—
	illative	kuittailemaan	—
	adessive	kuittailemalla	—
	abessive	kuittailematta	—
	instructive	kuittaileman	kuittailtaman
4th4	verbal noun	kuittaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kuittailemaisillani kuittailemaisillamme 2nd kuittailemaisillasi kuittailemaisillanne 3rd kuittailemaisillaan kuittailemaisillansa

Derived terms

• kuittailu

 

Further reading

• “kuittailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02