kurottua
Finnish
Verb
kurottua
- (intransitive) To stretch towards something.
Usage notes
Kurottua is chiefly used for non-conscious stretching motion that regardless has a goal, e.g. plants reaching towards light, or a telescope antenna unfurling. The more general translation of intransitive to stretch is venyä, while for conscious reaching by e.g. an animal, kurkottaa is used.
Conjugation
Inflection of kurottua (Kotus type 52*C/sanoa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurotun | en kurotu | 1st sing. | olen kurottunut | en ole kurottunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurotut | et kurotu | 2nd sing. | olet kurottunut | et ole kurottunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurottuu | ei kurotu | 3rd sing. | on kurottunut | ei ole kurottunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurotumme | emme kurotu | 1st plur. | olemme kurottuneet | emme ole kurottuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurotutte | ette kurotu | 2nd plur. | olette kurottuneet | ette ole kurottuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurottuvat | eivät kurotu | 3rd plur. | ovat kurottuneet | eivät ole kurottuneet | ||||||||||||||||
passive | kurotutaan | ei kurotuta | passive | on kurotuttu | ei ole kurotuttu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurotuin | en kurottunut | 1st sing. | olin kurottunut | en ollut kurottunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurotuit | et kurottunut | 2nd sing. | olit kurottunut | et ollut kurottunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurottui | ei kurottunut | 3rd sing. | oli kurottunut | ei ollut kurottunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurotuimme | emme kurottuneet | 1st plur. | olimme kurottuneet | emme olleet kurottuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurotuitte | ette kurottuneet | 2nd plur. | olitte kurottuneet | ette olleet kurottuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurottuivat | eivät kurottuneet | 3rd plur. | olivat kurottuneet | eivät olleet kurottuneet | ||||||||||||||||
passive | kurotuttiin | ei kurotuttu | passive | oli kurotuttu | ei ollut kurotuttu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurottuisin | en kurottuisi | 1st sing. | olisin kurottunut | en olisi kurottunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurottuisit | et kurottuisi | 2nd sing. | olisit kurottunut | et olisi kurottunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurottuisi | ei kurottuisi | 3rd sing. | olisi kurottunut | ei olisi kurottunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurottuisimme | emme kurottuisi | 1st plur. | olisimme kurottuneet | emme olisi kurottuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurottuisitte | ette kurottuisi | 2nd plur. | olisitte kurottuneet | ette olisi kurottuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurottuisivat | eivät kurottuisi | 3rd plur. | olisivat kurottuneet | eivät olisi kurottuneet | ||||||||||||||||
passive | kurotuttaisiin | ei kurotuttaisi | passive | olisi kurotuttu | ei olisi kurotuttu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurotu | älä kurotu | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurottukoon | älköön kurottuko | 3rd sing. | olkoon kurottunut | älköön olko kurottunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurottukaamme | älkäämme kurottuko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurottukaa | älkää kurottuko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurottukoot | älkööt kurottuko | 3rd plur. | olkoot kurottuneet | älkööt olko kurottuneet | ||||||||||||||||
passive | kurotuttakoon | älköön kurotuttako | passive | olkoon kurotuttu | älköön olko kurotuttu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kurottunen | en kurottune | 1st sing. | lienen kurottunut | en liene kurottunut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kurottunet | et kurottune | 2nd sing. | lienet kurottunut | et liene kurottunut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kurottunee | ei kurottune | 3rd sing. | lienee kurottunut | ei liene kurottunut | ||||||||||||||||
1st plur. | kurottunemme | emme kurottune | 1st plur. | lienemme kurottuneet | emme liene kurottuneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kurottunette | ette kurottune | 2nd plur. | lienette kurottuneet | ette liene kurottuneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kurottunevat | eivät kurottune | 3rd plur. | lienevät kurottuneet | eivät liene kurottuneet | ||||||||||||||||
passive | kurotuttaneen | ei kurotuttane | passive | lienee kurotuttu | ei liene kurotuttu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kurottua | present | kurottuva | kurotuttava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kurottunut | kurotuttu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kurottuessa | kurotuttaessa | agent4 | kurottuma | ||||||||||||||||
|
negative | kurottumaton | |||||||||||||||||||
instructive | kurottuen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kurottumassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kurottumasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kurottumaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kurottumalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kurottumatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kurottuman | kurotuttaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kurottuminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|