lápiz
Appearance
See also: lapiz
Spanish
[edit]
Etymology
[edit]Etymology tree
Borrowed from Latin lapis (“stone”), whence also English lapidary and lapis lazuli). Alternatively through Italian lapis;[1] compare Portuguese lápis. Doublet of lápida.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈlapiθ/ [ˈla.piθ] (Equatorial Guinea, Spain)
- IPA(key): /ˈlapis/ [ˈla.pis] (Latin America, Philippines)
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -apiθ (Equatorial Guinea, Spain)
- Rhymes: -apis (Latin America, Philippines)
- Syllabification: lá‧piz
Noun
[edit]lápiz m (plural lápices)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]- → Bolinao: lapis
- → Cebuano: lapis
- → Central Bikol: lapis
- → Copala Triqui: lapé
- → Cuyunon: lapis
- → Kapampangan: lapis
- → Limos Kalinga: lapis
- → Lubuagan Kalinga: lapis
- → Masbatenyo: lapis
- → Matigsalug Manobo: lapis
- → Pangasinan: lapis
- → Tagabawa: lapis
- → Tagalog: lapis
- → Tetelcingo Nahuatl: löpi̱s
- → Waray-Waray: lapis
- → Yogad: lapis
References
[edit]- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “lápiz”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), Madrid: Gredos
Further reading
[edit]- “lápiz”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Categories:
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish doublets
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/apiθ
- Rhymes:Spanish/apiθ/2 syllables
- Rhymes:Spanish/apis
- Rhymes:Spanish/apis/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Writing instruments
