lämmittää
Finnish
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-fin-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Equivalent to lämmin + -ttää.
Pronunciation
Verb
lämmittää (transitive)
Conjugation
Inflection of lämmittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lämmitän | en lämmitä | 1st sing. | olen lämmittänyt | en ole lämmittänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lämmität | et lämmitä | 2nd sing. | olet lämmittänyt | et ole lämmittänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lämmittää | ei lämmitä | 3rd sing. | on lämmittänyt | ei ole lämmittänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lämmitämme | emme lämmitä | 1st plur. | olemme lämmittäneet | emme ole lämmittäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lämmitätte | ette lämmitä | 2nd plur. | olette lämmittäneet | ette ole lämmittäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lämmittävät | eivät lämmitä | 3rd plur. | ovat lämmittäneet | eivät ole lämmittäneet | ||||||||||||||||
passive | lämmitetään | ei lämmitetä | passive | on lämmitetty | ei ole lämmitetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lämmitin | en lämmittänyt | 1st sing. | olin lämmittänyt | en ollut lämmittänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lämmitit | et lämmittänyt | 2nd sing. | olit lämmittänyt | et ollut lämmittänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lämmitti | ei lämmittänyt | 3rd sing. | oli lämmittänyt | ei ollut lämmittänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lämmitimme | emme lämmittäneet | 1st plur. | olimme lämmittäneet | emme olleet lämmittäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lämmititte | ette lämmittäneet | 2nd plur. | olitte lämmittäneet | ette olleet lämmittäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lämmittivät | eivät lämmittäneet | 3rd plur. | olivat lämmittäneet | eivät olleet lämmittäneet | ||||||||||||||||
passive | lämmitettiin | ei lämmitetty | passive | oli lämmitetty | ei ollut lämmitetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lämmittäisin | en lämmittäisi | 1st sing. | olisin lämmittänyt | en olisi lämmittänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lämmittäisit | et lämmittäisi | 2nd sing. | olisit lämmittänyt | et olisi lämmittänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lämmittäisi | ei lämmittäisi | 3rd sing. | olisi lämmittänyt | ei olisi lämmittänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lämmittäisimme | emme lämmittäisi | 1st plur. | olisimme lämmittäneet | emme olisi lämmittäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lämmittäisitte | ette lämmittäisi | 2nd plur. | olisitte lämmittäneet | ette olisi lämmittäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lämmittäisivät | eivät lämmittäisi | 3rd plur. | olisivat lämmittäneet | eivät olisi lämmittäneet | ||||||||||||||||
passive | lämmitettäisiin | ei lämmitettäisi | passive | olisi lämmitetty | ei olisi lämmitetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | lämmitä | älä lämmitä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | lämmittäköön | älköön lämmittäkö | 3rd sing. | olkoon lämmittänyt | älköön olko lämmittänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lämmittäkäämme | älkäämme lämmittäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | lämmittäkää | älkää lämmittäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | lämmittäkööt | älkööt lämmittäkö | 3rd plur. | olkoot lämmittäneet | älkööt olko lämmittäneet | ||||||||||||||||
passive | lämmitettäköön | älköön lämmitettäkö | passive | olkoon lämmitetty | älköön olko lämmitetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | lämmittänen | en lämmittäne | 1st sing. | lienen lämmittänyt | en liene lämmittänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | lämmittänet | et lämmittäne | 2nd sing. | lienet lämmittänyt | et liene lämmittänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | lämmittänee | ei lämmittäne | 3rd sing. | lienee lämmittänyt | ei liene lämmittänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | lämmittänemme | emme lämmittäne | 1st plur. | lienemme lämmittäneet | emme liene lämmittäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | lämmittänette | ette lämmittäne | 2nd plur. | lienette lämmittäneet | ette liene lämmittäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | lämmittänevät | eivät lämmittäne | 3rd plur. | lienevät lämmittäneet | eivät liene lämmittäneet | ||||||||||||||||
passive | lämmitettäneen | ei lämmitettäne | passive | lienee lämmitetty | ei liene lämmitetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | lämmittää | present | lämmittävä | lämmitettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | lämmittänyt | lämmitetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | lämmittäessä | lämmitettäessä | agent3 | lämmittämä | ||||||||||||||||
|
negative | lämmittämätön | |||||||||||||||||||
instructive | lämmittäen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | lämmittämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | lämmittämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | lämmittämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | lämmittämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | lämmittämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | lämmittämän | lämmitettämän | |||||||||||||||||||
4th4 | verbal noun | lämmittäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
- nouns: lämmittäjä, lämmitys, lämmitin
- verbs: lämmitellä
Related terms
Votic
Etymology
From Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 2 should be a valid language or etymology language code; the value "fiu-fin-pro" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E..
Verb
lämmittää
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn