lżyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Slavic *lьgъ (light, not heavy) +‎ -yć.[1]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /lʐɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɨt͡ɕ
  • Syllabification: lżyć

Verb[edit]

lżyć impf (perfective zelżyć)

  1. (transitive) to revile, to scold with offensive words
    Synonyms: see Thesaurus:obrażać
  2. (reflexive with się) to scold each other

Conjugation[edit]

Conjugation of lżyć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lżyć
present tense 1st lżę lżymy
2nd lżysz lżycie
3rd lży lżą
impersonal lży się
past tense 1st lżyłem,
-(e)m lżył
lżyłam,
-(e)m lżyła
lżyłom,
-(e)m lżyło
lżyliśmy,
-(e)śmy lżyli
lżyłyśmy,
-(e)śmy lżyły
2nd lżyłeś,
-(e)ś lżył
lżyłaś,
-(e)ś lżyła
lżyłoś,
-(e)ś lżyło
lżyliście,
-(e)ście lżyli
lżyłyście,
-(e)ście lżyły
3rd lżył lżyła lżyło lżyli lżyły
impersonal lżono
future tense 1st będę lżył,
będę lżyć
będę lżyła,
będę lżyć
będę lżyło,
będę lżyć
będziemy lżyli,
będziemy lżyć
będziemy lżyły,
będziemy lżyć
2nd będziesz lżył,
będziesz lżyć
będziesz lżyła,
będziesz lżyć
będziesz lżyło,
będziesz lżyć
będziecie lżyli,
będziecie lżyć
będziecie lżyły,
będziecie lżyć
3rd będzie lżył,
będzie lżyć
będzie lżyła,
będzie lżyć
będzie lżyło,
będzie lżyć
będą lżyli,
będą lżyć
będą lżyły,
będą lżyć
impersonal będzie lżyć się
conditional 1st lżyłbym,
bym lżył
lżyłabym,
bym lżyła
lżyłobym,
bym lżyło
lżylibyśmy,
byśmy lżyli
lżyłybyśmy,
byśmy lżyły
2nd lżyłbyś,
byś lżył
lżyłabyś,
byś lżyła
lżyłobyś,
byś lżyło
lżylibyście,
byście lżyli
lżyłybyście,
byście lżyły
3rd lżyłby,
by lżył
lżyłaby,
by lżyła
lżyłoby,
by lżyło
lżyliby,
by lżyli
lżyłyby,
by lżyły
impersonal lżono by
imperative 1st niech lżę lżyjmy
2nd lżyj lżyjcie
3rd niech lży niech lżą
active adjectival participle lżący lżąca lżące lżący lżące
passive adjectival participle lżony lżona lżone lżeni lżone
contemporary adverbial participle lżąc
verbal noun lżenie

Derived terms[edit]

adjective

Related terms[edit]

adjectives
adverbs
nouns

References[edit]

  1. ^ Brückner, Aleksander (1927) “lekki”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna, page 294.

Further reading[edit]

  • lżyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • lżyć in Polish dictionaries at PWN