laísmo

Spanish[edit]

From la +‎ -ismo.

Examples
La dije la verdad. I told her the truth.

laísmo m (plural laísmos)

the practice of using la as indirect object pronoun when referring to feminine nouns, instead of the standard le
Coordinate terms: leísmo, loísmo
- 2004, Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez, Hortensia Martínez García, Construir bien en español: la forma de las palabras, Universidad de Oviedo, →ISBN, page 169:
  El laísmo consiste en emplear los pronombres de complemento directo (la, las) como forma de complemento indirecto referido a sustantivos femeninos, cuyas formas deben ser le, les: A María la rompieron la falda (correcto, le)
  (please add an English translation of this quotation)

“laísmo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
“laísmo” in Diccionario panhispánico de dudas, segunda edición, Real Academia Española, 2023. →ISBN