laatikko

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Old Swedish ladhika, ladika, ladikka (“small box”) (compare modern Swedish läddika and Danish læddike, lædike (“chest, box, drawer”)), ultimately from Proto-Germanic *hlaþō (“drawer”) (compare German Lade, whence Hungarian láda, ládikó). The ending of the word is influenced by -kko.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈlɑːtikːo/, [ˈlɑːt̪ikːo̞]
  • Rhymes: -ɑːtikːo
  • Syllabification(key): laa‧tik‧ko

Noun[edit]

laatikko

  1. box
  2. drawer
  3. casserole (food consisting of vegetables, meat and starchy binder, cooked in a high-walled dish or pan)

Usage notes[edit]

Smaller boxes and containers are usually called rasia.

Declension[edit]

Inflection of laatikko (Kotus type 4*A/laatikko, kk-k gradation)
nominative laatikko laatikot
genitive laatikon laatikkojen
laatikoiden
laatikoitten
partitive laatikkoa laatikkoja
laatikoita
illative laatikkoon laatikkoihin
laatikoihin
singular plural
nominative laatikko laatikot
accusative nom. laatikko laatikot
gen. laatikon
genitive laatikon laatikkojen
laatikoiden
laatikoitten
partitive laatikkoa laatikkoja
laatikoita
inessive laatikossa laatikoissa
elative laatikosta laatikoista
illative laatikkoon laatikkoihin
laatikoihin
adessive laatikolla laatikoilla
ablative laatikolta laatikoilta
allative laatikolle laatikoille
essive laatikkona laatikkoina
translative laatikoksi laatikoiksi
instructive — laatikoin
abessive laatikotta laatikoitta
comitative — laatikkoineen
Possessive forms of laatikko (type laatikko)
possessor singular plural
1st person laatikkoni laatikkomme
2nd person laatikkosi laatikkonne
3rd person laatikkonsa

Synonyms[edit]

Derived terms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=laatikko&oldid=67449525"