lampà

Corsican

Etymology

Uncertain. Compare Italian lanciare.

Verb

lampà

1. (transitive) to throw, fling, toss
2. (reflexive) to jump, bustle, stir (move with agitation)
   • 1984, A Filetta (lyrics and music), “U mare è u fiume”, in Cun tè:

     Ind'è mo acque chjare, // minutu è miserellu, // ti lampi, ghjochi, sparisci // è poi m'inturbidisci.

     In my clear waters, small and pitiful, you jump, play, and disappear, and then make me turbid.

Further reading

• “lampà” in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa