English
Etymology
From land + owner
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 95 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E . IPA (key ) : /ˈlændˌəʊ.nə/
Lua error in Module:parameters at line 95 : Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E . IPA (key ) : /ˈlændˌoʊ.nɚ/
Noun
landowner (plural landowners )
A person who owns land .
Translations
a person who owns land
Asturian: terrateniente m or f
Bulgarian: земевладелец (bg) m ( zemevladelec )
Catalan: terratinent m or f
Chinese:
Mandarin: 地主 (zh) ( dìzhǔ )
Dutch: grootgrondbezitter (nl) m
Finnish: maanomistaja (fi)
French: propriétaire terrien (fr) m , propriétaire terrienne f
Galician: terratenente m or f
German: Grundbesitzer (de) m , Grundbesitzerin (de) f
Greek: γαιοκτήμονας (el) m ( gaioktímonas ) , κτηματίας (el) m ( ktimatías )
Hungarian: földbirtokos (hu)
Irish: uachtarán m , urra m
Japanese: 地主 (ja) ( じぬし, jinushi; じしゅ, jishu )
Korean: 지주 (ko) ( 地主, jiju )
(deprecated template usage ) {{trans-mid }}
Maori: kaipupuri whenua
Norwegian:
Bokmål: grunneier m , jordeier (no) m
Persian: زمیندار ( zamīndār )
Portuguese: terratenente m or f
Russian: землевладе́лец (ru) m ( zemlevladélec ) , землевладе́лица (ru) f ( zemlevladélica ) , поме́щик (ru) m ( poméščik ) , поме́щица (ru) f ( poméščica ) ( acquired negative meaning after 1917 revolution )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: земљопоседник m , земљопосједник m , земљовласник m
Roman: zemljoposednik m , zemljoposjednik (sh) m , zemljovlasnik m
Spanish: terrateniente (es) m or f
Swedish: markägare (sv) c , godsägare (sv) c
Turkish: arazi sahibi , ağa (tr)
Ukrainian: землевласник m ( zemlevlasnyk ) , землевласниця f ( zemlevlasnycja )
Volapük: ( ♂♀ ) länedal , ( ♂ ) hilänedal , ( ♀ ) jilänedal