langeta loveen

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Literally, to fall into lovi. In Finnish mythology and shamanism, lovi is a supernatural place, and those visiting it would outwardly appear to be in a state of trance.

Verb

[edit]

langeta loveen

  1. (idiomatic) to fall into a trance

Conjugation

[edit]
Inflection of langeta loveen (Kotus type 74*G/katketa, nk-ng gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lankean loveen en lankea loveen 1st sing. olen langennut loveen en ole langennut loveen
2nd sing. lankeat loveen et lankea loveen 2nd sing. olet langennut loveen et ole langennut loveen
3rd sing. lankeaa loveen ei lankea loveen 3rd sing. on langennut loveen ei ole langennut loveen
1st plur. lankeamme loveen emme lankea loveen 1st plur. olemme langenneet loveen emme ole langenneet loveen
2nd plur. lankeatte loveen ette lankea loveen 2nd plur. olette langenneet loveen ette ole langenneet loveen
3rd plur. lankeavat loveen eivät lankea loveen 3rd plur. ovat langenneet loveen eivät ole langenneet loveen
passive langetaan loveen ei langeta loveen passive on langettu loveen ei ole langettu loveen
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lankesin loveen en langennut loveen 1st sing. olin langennut loveen en ollut langennut loveen
2nd sing. lankesit loveen et langennut loveen 2nd sing. olit langennut loveen et ollut langennut loveen
3rd sing. lankesi loveen ei langennut loveen 3rd sing. oli langennut loveen ei ollut langennut loveen
1st plur. lankesimme loveen emme langenneet loveen 1st plur. olimme langenneet loveen emme olleet langenneet loveen
2nd plur. lankesitte loveen ette langenneet loveen 2nd plur. olitte langenneet loveen ette olleet langenneet loveen
3rd plur. lankesivat loveen eivät langenneet loveen 3rd plur. olivat langenneet loveen eivät olleet langenneet loveen
passive langettiin loveen ei langettu loveen passive oli langettu loveen ei ollut langettu loveen
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. lankeaisin loveen
lankeisin loveen
en lankeaisi loveen
en lankeisi loveen
1st sing. olisin langennut loveen en olisi langennut loveen
2nd sing. lankeaisit loveen
lankeisit loveen
et lankeaisi loveen
et lankeisi loveen
2nd sing. olisit langennut loveen et olisi langennut loveen
3rd sing. lankeaisi loveen
lankeisi loveen
ei lankeaisi loveen
ei lankeisi loveen
3rd sing. olisi langennut loveen ei olisi langennut loveen
1st plur. lankeaisimme loveen
lankeisimme loveen
emme lankeaisi loveen
emme lankeisi loveen
1st plur. olisimme langenneet loveen emme olisi langenneet loveen
2nd plur. lankeaisitte loveen
lankeisitte loveen
ette lankeaisi loveen
ette lankeisi loveen
2nd plur. olisitte langenneet loveen ette olisi langenneet loveen
3rd plur. lankeaisivat loveen
lankeisivat loveen
eivät lankeaisi loveen
eivät lankeisi loveen
3rd plur. olisivat langenneet loveen eivät olisi langenneet loveen
passive langettaisiin loveen ei langettaisi loveen passive olisi langettu loveen ei olisi langettu loveen
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. lankea loveen älä lankea loveen 2nd sing.
3rd sing. langetkoon loveen älköön langetko loveen 3rd sing. olkoon langennut loveen älköön olko langennut loveen
1st plur. langetkaamme loveen älkäämme langetko loveen 1st plur.
2nd plur. langetkaa loveen älkää langetko loveen 2nd plur.
3rd plur. langetkoot loveen älkööt langetko loveen 3rd plur. olkoot langenneet loveen älkööt olko langenneet loveen
passive langettakoon loveen älköön langettako loveen passive olkoon langettu loveen älköön olko langettu loveen
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. langennen loveen en langenne loveen 1st sing. lienen langennut loveen en liene langennut loveen
2nd sing. langennet loveen et langenne loveen 2nd sing. lienet langennut loveen et liene langennut loveen
3rd sing. langennee loveen ei langenne loveen 3rd sing. lienee langennut loveen ei liene langennut loveen
1st plur. langennemme loveen emme langenne loveen 1st plur. lienemme langenneet loveen emme liene langenneet loveen
2nd plur. langennette loveen ette langenne loveen 2nd plur. lienette langenneet loveen ette liene langenneet loveen
3rd plur. langennevat loveen eivät langenne loveen 3rd plur. lienevät langenneet loveen eivät liene langenneet loveen
passive langettaneen loveen ei langettane loveen passive lienee langettu loveen ei liene langettu loveen
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st langeta loveen present loveen lankeava loveen langettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st langetakseni loveen langetaksemme loveen
2nd langetaksesi loveen langetaksenne loveen
3rd langetakseen loveen
langetaksensa loveen
past loveen langennut loveen langettu
2nd inessive2 langetessa loveen langettaessa loveen agent4 loveen lankeama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st langetessani loveen langetessamme loveen
2nd langetessasi loveen langetessanne loveen
3rd langetessaan loveen
langetessansa loveen
negative loveen lankeamaton
instructive langeten loveen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive lankeamassa loveen
elative lankeamasta loveen
illative lankeamaan loveen
adessive lankeamalla loveen
abessive lankeamatta loveen
instructive lankeaman loveen langettaman loveen
4th3 verbal noun lankeaminen loveen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st lankeamaisillani loveen lankeamaisillamme loveen
2nd lankeamaisillasi loveen lankeamaisillanne loveen
3rd lankeamaisillaan loveen
lankeamaisillansa loveen

Synonyms

[edit]