ligaya

See also: Ligaya

Tagalog

Etymology

Zorc (1985) surmises it to possibly be from fossilized prefix *li- +‎ Spanish gaya, feminine of gayo (“gay; festive; merry”).

Pronunciation

• IPA^(key): /liˈɡaja/, [lɪˈɣa.jɐ]
• Hyphenation: li‧ga‧ya

Noun

ligaya (Baybayin spelling ᜎᜒᜄᜌ)

1. happiness; joy; rejoicing

   Synonyms: saya, tuwa, galak, lugod

2. pleasure; satisfaction

   Synonyms: kasiyahan, aliw, kaaliwan

Derived terms

• ikaligaya
• kaliga-ligaya
• kaligayahan
• lumigaya
• magpakaligaya
• magpaligaya
• magtamong-ligaya
• makaligaya
• maligaya
• maligayahan
• maligayang pagdating
• pampaligaya

 

See also

• igaya

 

Further reading

• “ligaya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Zorc, David Paul (1985) Core Etymological Dictionary of Filipino: Part 4, page 213
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[1], La Noble Villa de Pila
  • page 44: “Alegria) Ligaya (pp) con regocijo”
  • page 330: “Goçarſe) Ligaya (pp) en Dioso en el cuerpo”
  • page 484: “Plaçer) Ligaya (pp) contento o guſto”
  • page 518: “Recreaçion) Ligaya (pp) en algo”