luimistella

Finnish

Etymology

luimistaa +‎ -ella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlui̯mistelːɑˣ/, [ˈlui̯mis̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): lui‧mis‧tel‧la

Verb

luimistella

1. (intransitive) frequentative of luimistaa (“to put back one's ears”)

Conjugation

Inflection of luimistella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luimistelen	en luimistele	1st sing.	olen luimistellut	en ole luimistellut
2nd sing.		luimistelet	et luimistele	2nd sing.	olet luimistellut	et ole luimistellut
3rd sing.		luimistelee	ei luimistele	3rd sing.	on luimistellut	ei ole luimistellut
1st plur.		luimistelemme	emme luimistele	1st plur.	olemme luimistelleet	emme ole luimistelleet
2nd plur.		luimistelette	ette luimistele	2nd plur.	olette luimistelleet	ette ole luimistelleet
3rd plur.		luimistelevat	eivät luimistele	3rd plur.	ovat luimistelleet	eivät ole luimistelleet
passive		luimistellaan	ei luimistella	passive	on luimisteltu	ei ole luimisteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luimistelin	en luimistellut	1st sing.	olin luimistellut	en ollut luimistellut
2nd sing.		luimistelit	et luimistellut	2nd sing.	olit luimistellut	et ollut luimistellut
3rd sing.		luimisteli	ei luimistellut	3rd sing.	oli luimistellut	ei ollut luimistellut
1st plur.		luimistelimme	emme luimistelleet	1st plur.	olimme luimistelleet	emme olleet luimistelleet
2nd plur.		luimistelitte	ette luimistelleet	2nd plur.	olitte luimistelleet	ette olleet luimistelleet
3rd plur.		luimistelivat	eivät luimistelleet	3rd plur.	olivat luimistelleet	eivät olleet luimistelleet
passive		luimisteltiin	ei luimisteltu	passive	oli luimisteltu	ei ollut luimisteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luimistelisin	en luimistelisi	1st sing.	olisin luimistellut	en olisi luimistellut
2nd sing.		luimistelisit	et luimistelisi	2nd sing.	olisit luimistellut	et olisi luimistellut
3rd sing.		luimistelisi	ei luimistelisi	3rd sing.	olisi luimistellut	ei olisi luimistellut
1st plur.		luimistelisimme	emme luimistelisi	1st plur.	olisimme luimistelleet	emme olisi luimistelleet
2nd plur.		luimistelisitte	ette luimistelisi	2nd plur.	olisitte luimistelleet	ette olisi luimistelleet
3rd plur.		luimistelisivat	eivät luimistelisi	3rd plur.	olisivat luimistelleet	eivät olisi luimistelleet
passive		luimisteltaisiin	ei luimisteltaisi	passive	olisi luimisteltu	ei olisi luimisteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		luimistele	älä luimistele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		luimistelkoon	älköön luimistelko	3rd sing.	olkoon luimistellut	älköön olko luimistellut
1st plur.		luimistelkaamme	älkäämme luimistelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		luimistelkaa	älkää luimistelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		luimistelkoot	älkööt luimistelko	3rd plur.	olkoot luimistelleet	älkööt olko luimistelleet
passive		luimisteltakoon	älköön luimisteltako	passive	olkoon luimisteltu	älköön olko luimisteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		luimistellen	en luimistelle	1st sing.	lienen luimistellut	en liene luimistellut
2nd sing.		luimistellet	et luimistelle	2nd sing.	lienet luimistellut	et liene luimistellut
3rd sing.		luimistellee	ei luimistelle	3rd sing.	lienee luimistellut	ei liene luimistellut
1st plur.		luimistellemme	emme luimistelle	1st plur.	lienemme luimistelleet	emme liene luimistelleet
2nd plur.		luimistellette	ette luimistelle	2nd plur.	lienette luimistelleet	ette liene luimistelleet
3rd plur.		luimistellevat	eivät luimistelle	3rd plur.	lienevät luimistelleet	eivät liene luimistelleet
passive		luimisteltaneen	ei luimisteltane	passive	lienee luimisteltu	ei liene luimisteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		luimistella		present	luimisteleva	luimisteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st luimistellakseni luimistellaksemme 2nd luimistellaksesi luimistellaksenne 3rd luimistellakseen luimistellaksensa		past	luimistellut	luimisteltu
2nd	inessive2	luimistellessa	luimisteltaessa	agent3	luimistelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st luimistellessani luimistellessamme 2nd luimistellessasi luimistellessanne 3rd luimistellessaan luimistellessansa		negative	luimistelematon
	instructive	luimistellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	luimistelemassa	—
	elative	luimistelemasta	—
	illative	luimistelemaan	—
	adessive	luimistelemalla	—
	abessive	luimistelematta	—
	instructive	luimisteleman	luimisteltaman
4th4	verbal noun	luimisteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st luimistelemaisillani luimistelemaisillamme 2nd luimistelemaisillasi luimistelemaisillanne 3rd luimistelemaisillaan luimistelemaisillansa

Further reading

• “luimistella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03