megelégel

Hungarian

Etymology

meg- +‎ elégel

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡɛleːɡɛl]
• Hyphenation: meg‧elé‧gel
• Rhymes: -ɛl

Verb

megelégel

1. (transitive) to have enough of something, to be fed up

   Synonyms: elege van, torkig van, megsokall, tele van a hócipője

Conjugation

conjugation of megelégel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megelégelek	megelégelsz	megelégel	megelégelünk	megelégeltek	megelégelnek
		Def.	megelégelem	megelégeled	megelégeli	megelégeljük	megelégelitek	megelégelik
		2nd-p. o.	megelégellek	―
	Past	Indef.	megelégeltem	megelégeltél	megelégelt	megelégeltünk	megelégeltetek	megelégeltek
		Def.	megelégeltem	megelégelted	megelégelte	megelégeltük	megelégeltétek	megelégelték
		2nd-p. o.	megelégeltelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog elégelni.
	Archaic Preterit	Indef.	megelégelék	megelégelél	megelégele	megelégelénk	megelégelétek	megelégelének
		Def.	megelégelém	megelégeléd	megelégelé	megelégelénk	megelégelétek	megelégelék
		2nd-p. o.	megelégelélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megelégel vala, megelégelt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megelégelendek	megelégelendesz	megelégelend	megelégelendünk	megelégelendetek	megelégelendenek
		Def.	megelégelendem	megelégelended	megelégelendi	megelégelendjük	megelégelenditek	megelégelendik
		2nd-p. o.	megelégelendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megelégelnék	megelégelnél	megelégelne	megelégelnénk	megelégelnétek	megelégelnének
		Def.	megelégelném	megelégelnéd	megelégelné	megelégelnénk (or megelégelnők)	megelégelnétek	megelégelnék
		2nd-p. o.	megelégelnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megelégelt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megelégeljek	megelégelj or megelégeljél	megelégeljen	megelégeljünk	megelégeljetek	megelégeljenek
		Def.	megelégeljem	megelégeld or megelégeljed	megelégelje	megelégeljük	megelégeljétek	megelégeljék
		2nd-p. o.	megelégeljelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megelégelt légyen
Infinitive	megelégelni		megelégelnem	megelégelned	megelégelnie	megelégelnünk	megelégelnetek	megelégelniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megelégelés		megelégelő	megelégelt	megelégelendő	megelégelve (megelégelvén)		megelégeltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégel meg or meg is elégel.

potential conjugation of megelégel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megelégelhetek	megelégelhetsz	megelégelhet	megelégelhetünk	megelégelhettek	megelégelhetnek
		Def.	megelégelhetem	megelégelheted	megelégelheti	megelégelhetjük	megelégelhetitek	megelégelhetik
		2nd-p. o.	megelégelhetlek	―
	Past	Indef.	megelégelhettem	megelégelhettél	megelégelhetett	megelégelhettünk	megelégelhettetek	megelégelhettek
		Def.	megelégelhettem	megelégelhetted	megelégelhette	megelégelhettük	megelégelhettétek	megelégelhették
		2nd-p. o.	megelégelhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megelégelheték	megelégelhetél	megelégelhete	megelégelheténk	megelégelhetétek	megelégelhetének
		Def.	megelégelhetém	megelégelhetéd	megelégelheté	megelégelheténk	megelégelhetétek	megelégelheték
		2nd-p. o.	megelégelhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megelégelhet vala, megelégelhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megelégelhetendek or megelégelandhatok	megelégelhetendesz or megelégelandhatsz	megelégelhetend or megelégelandhat	megelégelhetendünk or megelégelandhatunk	megelégelhetendetek or megelégelandhattok	megelégelhetendenek or megelégelandhatnak
		Def.	megelégelhetendem or megelégelandhatom	megelégelhetended or megelégelandhatod	megelégelhetendi or megelégelandhatja	megelégelhetendjük or megelégelandhatjuk	megelégelhetenditek or megelégelandhatjátok	megelégelhetendik or megelégelandhatják
		2nd-p. o.	megelégelhetendelek or megelégelandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megelégelhetnék	megelégelhetnél	megelégelhetne	megelégelhetnénk	megelégelhetnétek	megelégelhetnének
		Def.	megelégelhetném	megelégelhetnéd	megelégelhetné	megelégelhetnénk (or megelégelhetnők)	megelégelhetnétek	megelégelhetnék
		2nd-p. o.	megelégelhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megelégelhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megelégelhessek	megelégelhess or megelégelhessél	megelégelhessen	megelégelhessünk	megelégelhessetek	megelégelhessenek
		Def.	megelégelhessem	megelégelhesd or megelégelhessed	megelégelhesse	megelégelhessük	megelégelhessétek	megelégelhessék
		2nd-p. o.	megelégelhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megelégelhetett légyen
Inf.	(megelégelhetni)		(megelégelhetnem)	(megelégelhetned)	(megelégelhetnie)	(megelégelhetnünk)	(megelégelhetnetek)	(megelégelhetniük)
Positive adjective			megelégelhető	Neg. adj.	megelégelhetetlen	Adv. part.	(megelégelhetve / megelégelhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem elégelhet meg or meg is elégelhet.

Further reading

• megelégel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN