Literally, “to lie more than talk”.
mentir más que hablar (first-person singular present miento más que hablo, first-person singular preterite mentí más que hablé, past participle mentido más que hablado)
- (idiomatic) to lie like a cheap rug; lie like a dog