mercader

Catalan

Etymology

From mercat (“market”) +‎ -er.

Pronunciation

• (Balearic) IPA^(key): /məɾ.kəˈde/
• (Central) IPA^(key): /mər.kəˈde/
• (Valencian) IPA^(key): /meɾ.kaˈdeɾ/
• Rhymes: -e(ɾ)

Noun

mercader m (plural mercaders, feminine mercadera)

1. merchant

Derived terms

• mercaderia

Descendants

• Spanish: mercader

Further reading

• “mercader” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “mercader”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
• “mercader” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “mercader” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Spanish

Etymology

From Catalan mercader, the native formation being mercadero.

Pronunciation

• IPA^(key): /meɾkaˈdeɾ/ [meɾ.kaˈð̞eɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: mer‧ca‧der

Noun

mercader m (plural mercaderes, feminine mercader or mercadera, feminine plural mercaderes or mercaderas)

1. merchant (person who traffics in commodities for profit)

   Synonym: mercante

Derived terms

• mercadería f
• mercaderil

 

Related terms

• mercado
• mercantil
• mercar

 

Further reading

• “mercader”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014