milknąć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *mьlknǫti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈmilk.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ilknɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: milk‧nąć

Verb

[edit]

milknąć impf (perfective zamilknąć or umilknąć)

  1. (intransitive) to clam up, to become quiet, to stop talking
  2. (intransitive) to quiet down, to become quieter

Conjugation

[edit]
Conjugation of milknąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive milknąć
present tense 1st milknę milkniemy
2nd milkniesz milkniecie
3rd milknie milkną
impersonal milknie się
past tense 1st milkłem,
-(e)m milkł
milkłam,
-(e)m milkła
milkłom,
-(e)m milkło
milkliśmy,
-(e)śmy milkli
milkłyśmy,
-(e)śmy milkły
2nd milkłeś,
-(e)ś milkł
milkłaś,
-(e)ś milkła
milkłoś,
-(e)ś milkło
milkliście,
-(e)ście milkli
milkłyście,
-(e)ście milkły
3rd milkł milkła milkło milkli milkły
future tense 1st będę milkł,
będę milknąć
będę milkła,
będę milknąć
będę milkło,
będę milknąć
będziemy milkli,
będziemy milknąć
będziemy milkły,
będziemy milknąć
2nd będziesz milkł,
będziesz milknąć
będziesz milkła,
będziesz milknąć
będziesz milkło,
będziesz milknąć
będziecie milkli,
będziecie milknąć
będziecie milkły,
będziecie milknąć
3rd będzie milkł,
będzie milknąć
będzie milkła,
będzie milknąć
będzie milkło,
będzie milknąć
będą milkli,
będą milknąć
będą milkły,
będą milknąć
impersonal będzie milknąć się
conditional 1st milkłbym,
bym milkł
milkłabym,
bym milkła
milkłobym,
bym milkło
milklibyśmy,
byśmy milkli
milkłybyśmy,
byśmy milkły
2nd milkłbyś,
byś milkł
milkłabyś,
byś milkła
milkłobyś,
byś milkło
milklibyście,
byście milkli
milkłybyście,
byście milkły
3rd milkłby,
by milkł
milkłaby,
by milkła
milkłoby,
by milkło
milkliby,
by milkli
milkłyby,
by milkły
imperative 1st niech milknę milknijmy
2nd milknij milknijcie
3rd niech milknie niech milkną
active adjectival participle milknący milknąca milknące milknący milknące
contemporary adverbial participle milknąc
verbal noun milknięcie

or

Conjugation of milknąć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive milknąć
present tense 1st milknę milkniemy
2nd milkniesz milkniecie
3rd milknie milkną
impersonal milknie się
past tense 1st milknąłem,
-(e)m milknął
milknęłam,
-(e)m milknęła
milknęłom,
-(e)m milknęło
milknęliśmy,
-(e)śmy milknęli
milknęłyśmy,
-(e)śmy milknęły
2nd milknąłeś,
-(e)ś milknął
milknęłaś,
-(e)ś milknęła
milknęłoś,
-(e)ś milknęło
milknęliście,
-(e)ście milknęli
milknęłyście,
-(e)ście milknęły
3rd milknął milknęła milknęło milknęli milknęły
future tense 1st będę milknął,
będę milknąć
będę milknęła,
będę milknąć
będę milknęło,
będę milknąć
będziemy milknęli,
będziemy milknąć
będziemy milknęły,
będziemy milknąć
2nd będziesz milknął,
będziesz milknąć
będziesz milknęła,
będziesz milknąć
będziesz milknęło,
będziesz milknąć
będziecie milknęli,
będziecie milknąć
będziecie milknęły,
będziecie milknąć
3rd będzie milknął,
będzie milknąć
będzie milknęła,
będzie milknąć
będzie milknęło,
będzie milknąć
będą milknęli,
będą milknąć
będą milknęły,
będą milknąć
impersonal będzie milknąć się
conditional 1st milknąłbym,
bym milknął
milknęłabym,
bym milknęła
milknęłobym,
bym milknęło
milknęlibyśmy,
byśmy milknęli
milknęłybyśmy,
byśmy milknęły
2nd milknąłbyś,
byś milknął
milknęłabyś,
byś milknęła
milknęłobyś,
byś milknęło
milknęlibyście,
byście milknęli
milknęłybyście,
byście milknęły
3rd milknąłby,
by milknął
milknęłaby,
by milknęła
milknęłoby,
by milknęło
milknęliby,
by milknęli
milknęłyby,
by milknęły
imperative 1st niech milknę milknijmy
2nd milknij milknijcie
3rd niech milknie niech milkną
active adjectival participle milknący milknąca milknące milknący milknące
contemporary adverbial participle milknąc
verbal noun milknięcie

Further reading

[edit]
  • milknąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • milknąć in Polish dictionaries at PWN