mossauttaa

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈmosːɑutːɑːˣ/, [ˈmo̞s̠ːɑ̝ˌut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): mos‧sa‧ut‧taa

Verb[edit]

mossauttaa (dialectal, transitive, intransitive)

  1. Alternative form of mosauttaa.

Conjugation[edit]

Inflection of mossauttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mossautan en mossauta 1st sing. olen mossauttanut en ole mossauttanut
2nd sing. mossautat et mossauta 2nd sing. olet mossauttanut et ole mossauttanut
3rd sing. mossauttaa ei mossauta 3rd sing. on mossauttanut ei ole mossauttanut
1st plur. mossautamme emme mossauta 1st plur. olemme mossauttaneet emme ole mossauttaneet
2nd plur. mossautatte ette mossauta 2nd plur. olette mossauttaneet ette ole mossauttaneet
3rd plur. mossauttavat eivät mossauta 3rd plur. ovat mossauttaneet eivät ole mossauttaneet
passive mossautetaan ei mossauteta passive on mossautettu ei ole mossautettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mossautin en mossauttanut 1st sing. olin mossauttanut en ollut mossauttanut
2nd sing. mossautit et mossauttanut 2nd sing. olit mossauttanut et ollut mossauttanut
3rd sing. mossautti ei mossauttanut 3rd sing. oli mossauttanut ei ollut mossauttanut
1st plur. mossautimme emme mossauttaneet 1st plur. olimme mossauttaneet emme olleet mossauttaneet
2nd plur. mossautitte ette mossauttaneet 2nd plur. olitte mossauttaneet ette olleet mossauttaneet
3rd plur. mossauttivat eivät mossauttaneet 3rd plur. olivat mossauttaneet eivät olleet mossauttaneet
passive mossautettiin ei mossautettu passive oli mossautettu ei ollut mossautettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mossauttaisin en mossauttaisi 1st sing. olisin mossauttanut en olisi mossauttanut
2nd sing. mossauttaisit et mossauttaisi 2nd sing. olisit mossauttanut et olisi mossauttanut
3rd sing. mossauttaisi ei mossauttaisi 3rd sing. olisi mossauttanut ei olisi mossauttanut
1st plur. mossauttaisimme emme mossauttaisi 1st plur. olisimme mossauttaneet emme olisi mossauttaneet
2nd plur. mossauttaisitte ette mossauttaisi 2nd plur. olisitte mossauttaneet ette olisi mossauttaneet
3rd plur. mossauttaisivat eivät mossauttaisi 3rd plur. olisivat mossauttaneet eivät olisi mossauttaneet
passive mossautettaisiin ei mossautettaisi passive olisi mossautettu ei olisi mossautettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. mossauta älä mossauta 2nd sing.
3rd sing. mossauttakoon älköön mossauttako 3rd sing. olkoon mossauttanut älköön olko mossauttanut
1st plur. mossauttakaamme älkäämme mossauttako 1st plur.
2nd plur. mossauttakaa älkää mossauttako 2nd plur.
3rd plur. mossauttakoot älkööt mossauttako 3rd plur. olkoot mossauttaneet älkööt olko mossauttaneet
passive mossautettakoon älköön mossautettako passive olkoon mossautettu älköön olko mossautettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. mossauttanen en mossauttane 1st sing. lienen mossauttanut en liene mossauttanut
2nd sing. mossauttanet et mossauttane 2nd sing. lienet mossauttanut et liene mossauttanut
3rd sing. mossauttanee ei mossauttane 3rd sing. lienee mossauttanut ei liene mossauttanut
1st plur. mossauttanemme emme mossauttane 1st plur. lienemme mossauttaneet emme liene mossauttaneet
2nd plur. mossauttanette ette mossauttane 2nd plur. lienette mossauttaneet ette liene mossauttaneet
3rd plur. mossauttanevat eivät mossauttane 3rd plur. lienevät mossauttaneet eivät liene mossauttaneet
passive mossautettaneen ei mossautettane passive lienee mossautettu ei liene mossautettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st mossauttaa present mossauttava mossautettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mossauttaakseni mossauttaaksemme
2nd mossauttaaksesi mossauttaaksenne
3rd mossauttaakseen
mossauttaaksensa
past mossauttanut mossautettu
2nd inessive2 mossauttaessa mossautettaessa agent3 mossauttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mossauttaessani mossauttaessamme
2nd mossauttaessasi mossauttaessanne
3rd mossauttaessaan
mossauttaessansa
negative mossauttamaton
instructive mossauttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form mossauttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive mossauttamassa
elative mossauttamasta
illative mossauttamaan
adessive mossauttamalla
abessive mossauttamatta
instructive mossauttaman mossautettaman
4th4 verbal noun mossauttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st mossauttamaisillani mossauttamaisillamme
2nd mossauttamaisillasi mossauttamaisillanne
3rd mossauttamaisillaan
mossauttamaisillansa

References[edit]

  • “mossauttaa”, in Suomen murteiden sanakirja [Dictionary of Finnish Dialects]‎[1] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2022, →ISSN.