näkyillä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

näkyä +‎ -illä

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈnækyi̯lːæˣ/, [ˈnæk̟yi̯lːæ(ʔ)]
  • Rhymes: -ækyilːæ
  • Syllabification(key): nä‧kyil‧lä

Verb[edit]

näkyillä (informal)

  1. to meet, see (you, each other)
    Näkyillään joskus!
    Let's see each other sometime(s)!

Conjugation[edit]

Inflection of näkyillä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. näkyilen en näkyile 1st sing. olen näkyillyt en ole näkyillyt
2nd sing. näkyilet et näkyile 2nd sing. olet näkyillyt et ole näkyillyt
3rd sing. näkyilee ei näkyile 3rd sing. on näkyillyt ei ole näkyillyt
1st plur. näkyilemme emme näkyile 1st plur. olemme näkyilleet emme ole näkyilleet
2nd plur. näkyilette ette näkyile 2nd plur. olette näkyilleet ette ole näkyilleet
3rd plur. näkyilevät eivät näkyile 3rd plur. ovat näkyilleet eivät ole näkyilleet
passive näkyillään ei näkyillä passive on näkyilty ei ole näkyilty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. näkyilin en näkyillyt 1st sing. olin näkyillyt en ollut näkyillyt
2nd sing. näkyilit et näkyillyt 2nd sing. olit näkyillyt et ollut näkyillyt
3rd sing. näkyili ei näkyillyt 3rd sing. oli näkyillyt ei ollut näkyillyt
1st plur. näkyilimme emme näkyilleet 1st plur. olimme näkyilleet emme olleet näkyilleet
2nd plur. näkyilitte ette näkyilleet 2nd plur. olitte näkyilleet ette olleet näkyilleet
3rd plur. näkyilivät eivät näkyilleet 3rd plur. olivat näkyilleet eivät olleet näkyilleet
passive näkyiltiin ei näkyilty passive oli näkyilty ei ollut näkyilty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. näkyilisin en näkyilisi 1st sing. olisin näkyillyt en olisi näkyillyt
2nd sing. näkyilisit et näkyilisi 2nd sing. olisit näkyillyt et olisi näkyillyt
3rd sing. näkyilisi ei näkyilisi 3rd sing. olisi näkyillyt ei olisi näkyillyt
1st plur. näkyilisimme emme näkyilisi 1st plur. olisimme näkyilleet emme olisi näkyilleet
2nd plur. näkyilisitte ette näkyilisi 2nd plur. olisitte näkyilleet ette olisi näkyilleet
3rd plur. näkyilisivät eivät näkyilisi 3rd plur. olisivat näkyilleet eivät olisi näkyilleet
passive näkyiltäisiin ei näkyiltäisi passive olisi näkyilty ei olisi näkyilty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. näkyile älä näkyile 2nd sing.
3rd sing. näkyilköön älköön näkyilkö 3rd sing. olkoon näkyillyt älköön olko näkyillyt
1st plur. näkyilkäämme älkäämme näkyilkö 1st plur.
2nd plur. näkyilkää älkää näkyilkö 2nd plur.
3rd plur. näkyilkööt älkööt näkyilkö 3rd plur. olkoot näkyilleet älkööt olko näkyilleet
passive näkyiltäköön älköön näkyiltäkö passive olkoon näkyilty älköön olko näkyilty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. näkyillen en näkyille 1st sing. lienen näkyillyt en liene näkyillyt
2nd sing. näkyillet et näkyille 2nd sing. lienet näkyillyt et liene näkyillyt
3rd sing. näkyillee ei näkyille 3rd sing. lienee näkyillyt ei liene näkyillyt
1st plur. näkyillemme emme näkyille 1st plur. lienemme näkyilleet emme liene näkyilleet
2nd plur. näkyillette ette näkyille 2nd plur. lienette näkyilleet ette liene näkyilleet
3rd plur. näkyillevät eivät näkyille 3rd plur. lienevät näkyilleet eivät liene näkyilleet
passive näkyiltäneen ei näkyiltäne passive lienee näkyilty ei liene näkyilty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st näkyillä present näkyilevä näkyiltävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st näkyilläkseni näkyilläksemme
2nd näkyilläksesi näkyilläksenne
3rd näkyilläkseen
näkyilläksensä
past näkyillyt näkyilty
2nd inessive2 näkyillessä näkyiltäessä agent3 näkyilemä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st näkyillessäni näkyillessämme
2nd näkyillessäsi näkyillessänne
3rd näkyillessään
näkyillessänsä
negative näkyilemätön
instructive näkyillen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive näkyilemässä
elative näkyilemästä
illative näkyilemään
adessive näkyilemällä
abessive näkyilemättä
instructive näkyilemän näkyiltämän
4th4 verbal noun näkyileminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st näkyilemäisilläni näkyilemäisillämme
2nd näkyilemäisilläsi näkyilemäisillänne
3rd näkyilemäisillään
näkyilemäisillänsä