nadwerężyć

Polish

Alternative forms

• nadwyrężyć

Etymology

From earlier nadweredzić, borrowed from Ukrainian надвереди́ти (nadveredýty). Compare also Russian навреди́ть (navredítʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): /nad.vɛˈrɛw̃.ʐɨt͡ɕ/
• Rhymes: -ɛw̃ʐɨt͡ɕ
• Syllabification: nad‧we‧rę‧żyć

Verb

nadwerężyć pf (imperfective nadwerężać)

1. (transitive) to strain, to stretch, to overexert
2. (reflexive with się) to overexert oneself, to overtax oneself

Conjugation

Conjugation of nadwerężyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		nadwerężyć
future tense	1st	nadwerężę			nadwerężymy
	2nd	nadwerężysz			nadwerężycie
	3rd	nadweręży			nadwerężą
	impersonal	nadweręży się
past tense	1st	nadwerężyłem, -(e)m nadwerężył	nadwerężyłam, -(e)m nadwerężyła	nadwerężyłom, -(e)m nadwerężyło	nadwerężyliśmy, -(e)śmy nadwerężyli	nadwerężyłyśmy, -(e)śmy nadwerężyły
	2nd	nadwerężyłeś, -(e)ś nadwerężył	nadwerężyłaś, -(e)ś nadwerężyła	nadwerężyłoś, -(e)ś nadwerężyło	nadwerężyliście, -(e)ście nadwerężyli	nadwerężyłyście, -(e)ście nadwerężyły
	3rd	nadwerężył	nadwerężyła	nadwerężyło	nadwerężyli	nadwerężyły
	impersonal	nadwerężono
conditional	1st	nadwerężyłbym, bym nadwerężył	nadwerężyłabym, bym nadwerężyła	nadwerężyłobym, bym nadwerężyło	nadwerężylibyśmy, byśmy nadwerężyli	nadwerężyłybyśmy, byśmy nadwerężyły
	2nd	nadwerężyłbyś, byś nadwerężył	nadwerężyłabyś, byś nadwerężyła	nadwerężyłobyś, byś nadwerężyło	nadwerężylibyście, byście nadwerężyli	nadwerężyłybyście, byście nadwerężyły
	3rd	nadwerężyłby, by nadwerężył	nadwerężyłaby, by nadwerężyła	nadwerężyłoby, by nadwerężyło	nadwerężyliby, by nadwerężyli	nadwerężyłyby, by nadwerężyły
	impersonal	nadwerężono by
imperative	1st	niech nadwerężę			nadwerężmy
	2nd	nadweręż			nadwerężcie
	3rd	niech nadweręży			niech nadwerężą
passive adjectival participle		nadwerężony	nadwerężona	nadwerężone	nadwerężeni	nadwerężone
anterior adverbial participle		nadwerężywszy
verbal noun		nadwerężenie

Derived terms

verb

• ponadwerężać pf

 

Further reading

• nadwerężyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• nadwerężyć in Polish dictionaries at PWN