operar
Catalan
Etymology
Borrowed from Late Latin operāre, present active infinitive of operō. Doublet of obrar, which was inherited.
Pronunciation
Verb
operar (first-person singular present opero, first-person singular preterite operí, past participle operat)
Conjugation
Related terms
Further reading
- “operar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “operar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “operar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “operar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Etymology
Borrowed from Late Latin operari, present active infinitive of operor. Cognate of obrar.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 307: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /ɔ.pɨ.ˈɾaɾ/
- Lua error in Module:parameters at line 307: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /o.pe.ˈɾa(ʁ)/
- Hyphenation: o‧pe‧rar
Verb
Lua error in Module:parameters at line 781: Parameter 2 is not used by this template.
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 781: Parameter 2 is not used by this template.
Further reading
Spanish
Etymology
Borrowed from Late Latin operāre, present active infinitive of operō. Doublet of obrar, which was inherited
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:parameters at line 781: Parameter 2 is not used by this template.
- to produce, to achieve
- Synonym: realizar
- to operate (to perform surgery)
- to operate (to deal in a commodity)
- (reflexive) to undergo plastic surgery
- ¿Te has operado de algo? (¿Te has sometido a alguna cirugía estética?)
- Have you undergone some plastic surgery?
- Mi hermana quiere operarse/Mi hermana se quiere operar. (¿Mi hermana quiere someterse a una operación de cirugía estética?)
- My sister wants to undergo a cosmetic surgery operation.
- Dicen que esta actriz porno está operada.
- They say that this porn actress has had plastic surgery.
Conjugation
Related terms
Further reading
- “operar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Catalan terms borrowed from Late Latin
- Catalan terms derived from Late Latin
- Catalan doublets
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Portuguese terms borrowed from Late Latin
- Portuguese terms derived from Late Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Spanish terms borrowed from Late Latin
- Spanish terms derived from Late Latin
- Spanish doublets
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish reflexive verbs
- Spanish terms with usage examples