osoittaa sormella

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Finnish[edit]

Verb[edit]

osoittaa sormella

  1. (literally) to point with one's finger
  2. (idiomatic) to put one’s finger on (to identify, specify, name or pick out, usually something negative)
    Jokin on väärin, mutta en osaa osoittaa sitä sormella.
    There’s something wrong, but I can’t put my finger on it.

Conjugation[edit]

Inflection of osoittaa sormella (Kotus type 53/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osoitan sormella en osoitaˣ sormella 1st sing. olen osoittanut sormella en oleˣ osoittanut sormella
2nd sing. osoitat sormella et osoitaˣ sormella 2nd sing. olet osoittanut sormella et oleˣ osoittanut sormella
3rd sing. osoittaa sormella ei osoitaˣ sormella 3rd sing. on osoittanut sormella ei oleˣ osoittanut sormella
1st plur. osoitamme sormella emme osoitaˣ sormella 1st plur. olemme osoittaneet sormella emme oleˣ osoittaneet sormella
2nd plur. osoitatte sormella ette osoitaˣ sormella 2nd plur. olette osoittaneet sormella ette oleˣ osoittaneet sormella
3rd plur. osoittavat sormella eivät osoitaˣ sormella 3rd plur. ovat osoittaneet sormella eivät oleˣ osoittaneet sormella
passive osoitetaan sormella ei osoitetaˣ sormella passive on osoitettu sormella ei oleˣ osoitettu sormella
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osoitin sormella en osoittanut sormella 1st sing. olin osoittanut sormella en ollut osoittanut sormella
2nd sing. osoitit sormella et osoittanut sormella 2nd sing. olit osoittanut sormella et ollut osoittanut sormella
3rd sing. osoitti sormella ei osoittanut sormella 3rd sing. oli osoittanut sormella ei ollut osoittanut sormella
1st plur. osoitimme sormella emme osoittaneet sormella 1st plur. olimme osoittaneet sormella emme olleet osoittaneet sormella
2nd plur. osoititte sormella ette osoittaneet sormella 2nd plur. olitte osoittaneet sormella ette olleet osoittaneet sormella
3rd plur. osoittivat sormella eivät osoittaneet sormella 3rd plur. olivat osoittaneet sormella eivät olleet osoittaneet sormella
passive osoitettiin sormella ei osoitettu sormella passive oli osoitettu sormella ei ollut osoitettu sormella
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osoittaisin sormella en osoittaisi sormella 1st sing. olisin osoittanut sormella en olisi osoittanut sormella
2nd sing. osoittaisit sormella et osoittaisi sormella 2nd sing. olisit osoittanut sormella et olisi osoittanut sormella
3rd sing. osoittaisi sormella ei osoittaisi sormella 3rd sing. olisi osoittanut sormella ei olisi osoittanut sormella
1st plur. osoittaisimme sormella emme osoittaisi sormella 1st plur. olisimme osoittaneet sormella emme olisi osoittaneet sormella
2nd plur. osoittaisitte sormella ette osoittaisi sormella 2nd plur. olisitte osoittaneet sormella ette olisi osoittaneet sormella
3rd plur. osoittaisivat sormella eivät osoittaisi sormella 3rd plur. olisivat osoittaneet sormella eivät olisi osoittaneet sormella
passive osoitettaisiin sormella ei osoitettaisi sormella passive olisi osoitettu sormella ei olisi osoitettu sormella
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. osoitaˣ sormella älä osoitaˣ sormella 2nd sing. oleˣ osoittanut sormella älä oleˣ osoittanut sormella
3rd sing. osoittakoon sormella älköön osoittakoˣ sormella 3rd sing. olkoon osoittanut sormella älköön olkoˣ osoittanut sormella
1st plur. osoittakaamme sormella älkäämme osoittakoˣ sormella 1st plur. olkaamme osoittaneet sormella älkäämme olkoˣ osoittaneet sormella
2nd plur. osoittakaa sormella älkää osoittakoˣ sormella 2nd plur. olkaa osoittaneet sormella älkää olkoˣ osoittaneet sormella
3rd plur. osoittakoot sormella älkööt osoittakoˣ sormella 3rd plur. olkoot osoittaneet sormella älkööt olkoˣ osoittaneet sormella
passive osoitettakoon sormella älköön osoitettakoˣ sormella passive olkoon osoitettu sormella älköön olkoˣ osoitettu sormella
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. osoittanen sormella en osoittaneˣ sormella 1st sing. lienen osoittanut sormella en lieneˣ osoittanut sormella
2nd sing. osoittanet sormella et osoittaneˣ sormella 2nd sing. lienet osoittanut sormella et lieneˣ osoittanut sormella
3rd sing. osoittanee sormella ei osoittaneˣ sormella 3rd sing. lienee osoittanut sormella ei lieneˣ osoittanut sormella
1st plur. osoittanemme sormella emme osoittaneˣ sormella 1st plur. lienemme osoittaneet sormella emme lieneˣ osoittaneet sormella
2nd plur. osoittanette sormella ette osoittaneˣ sormella 2nd plur. lienette osoittaneet sormella ette lieneˣ osoittaneet sormella
3rd plur. osoittanevat sormella eivät osoittaneˣ sormella 3rd plur. lienevät osoittaneet sormella eivät lieneˣ osoittaneet sormella
passive osoitettaneen sormella ei osoitettaneˣ sormella passive lienee osoitettu sormella ei lieneˣ osoitettu sormella
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st osoittaaˣ sormella present osoittava sormella osoitettava sormella
long 1st2 osoittaakseen sormella past osoittanut sormella osoitettu sormella
2nd inessive1 osoittaessa sormella osoitettaessa sormella agent1, 3 osoittama sormella
instructive osoittaen sormella negative osoittamaton sormella
3rd inessive osoittamassa sormella 1) Usually with a possessive suffix.

2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural.
3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix.

elative osoittamasta sormella
illative osoittamaan sormella
adessive osoittamalla sormella
abessive osoittamatta sormella
instructive osoittaman sormella osoitettaman sormella
4th nominative osoittaminen sormella
partitive osoittamista sormella
5th2 osoittamaisillaan sormella