pärisyttää

Finnish

Etymology

päristä +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpærisytːæːˣ/, [ˈpæriˌs̠yt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): pä‧ri‧syt‧tää

Verb

pärisyttää

1. (transitive, usually atelic) to cause to buzz

Conjugation

Inflection of pärisyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärisytän	en pärisytä	1st sing.	olen pärisyttänyt	en ole pärisyttänyt
2nd sing.		pärisytät	et pärisytä	2nd sing.	olet pärisyttänyt	et ole pärisyttänyt
3rd sing.		pärisyttää	ei pärisytä	3rd sing.	on pärisyttänyt	ei ole pärisyttänyt
1st plur.		pärisytämme	emme pärisytä	1st plur.	olemme pärisyttäneet	emme ole pärisyttäneet
2nd plur.		pärisytätte	ette pärisytä	2nd plur.	olette pärisyttäneet	ette ole pärisyttäneet
3rd plur.		pärisyttävät	eivät pärisytä	3rd plur.	ovat pärisyttäneet	eivät ole pärisyttäneet
passive		pärisytetään	ei pärisytetä	passive	on pärisytetty	ei ole pärisytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärisytin	en pärisyttänyt	1st sing.	olin pärisyttänyt	en ollut pärisyttänyt
2nd sing.		pärisytit	et pärisyttänyt	2nd sing.	olit pärisyttänyt	et ollut pärisyttänyt
3rd sing.		pärisytti	ei pärisyttänyt	3rd sing.	oli pärisyttänyt	ei ollut pärisyttänyt
1st plur.		pärisytimme	emme pärisyttäneet	1st plur.	olimme pärisyttäneet	emme olleet pärisyttäneet
2nd plur.		pärisytitte	ette pärisyttäneet	2nd plur.	olitte pärisyttäneet	ette olleet pärisyttäneet
3rd plur.		pärisyttivät	eivät pärisyttäneet	3rd plur.	olivat pärisyttäneet	eivät olleet pärisyttäneet
passive		pärisytettiin	ei pärisytetty	passive	oli pärisytetty	ei ollut pärisytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärisyttäisin	en pärisyttäisi	1st sing.	olisin pärisyttänyt	en olisi pärisyttänyt
2nd sing.		pärisyttäisit	et pärisyttäisi	2nd sing.	olisit pärisyttänyt	et olisi pärisyttänyt
3rd sing.		pärisyttäisi	ei pärisyttäisi	3rd sing.	olisi pärisyttänyt	ei olisi pärisyttänyt
1st plur.		pärisyttäisimme	emme pärisyttäisi	1st plur.	olisimme pärisyttäneet	emme olisi pärisyttäneet
2nd plur.		pärisyttäisitte	ette pärisyttäisi	2nd plur.	olisitte pärisyttäneet	ette olisi pärisyttäneet
3rd plur.		pärisyttäisivät	eivät pärisyttäisi	3rd plur.	olisivat pärisyttäneet	eivät olisi pärisyttäneet
passive		pärisytettäisiin	ei pärisytettäisi	passive	olisi pärisytetty	ei olisi pärisytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pärisytä	älä pärisytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pärisyttäköön	älköön pärisyttäkö	3rd sing.	olkoon pärisyttänyt	älköön olko pärisyttänyt
1st plur.		pärisyttäkäämme	älkäämme pärisyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pärisyttäkää	älkää pärisyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pärisyttäkööt	älkööt pärisyttäkö	3rd plur.	olkoot pärisyttäneet	älkööt olko pärisyttäneet
passive		pärisytettäköön	älköön pärisytettäkö	passive	olkoon pärisytetty	älköön olko pärisytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärisyttänen	en pärisyttäne	1st sing.	lienen pärisyttänyt	en liene pärisyttänyt
2nd sing.		pärisyttänet	et pärisyttäne	2nd sing.	lienet pärisyttänyt	et liene pärisyttänyt
3rd sing.		pärisyttänee	ei pärisyttäne	3rd sing.	lienee pärisyttänyt	ei liene pärisyttänyt
1st plur.		pärisyttänemme	emme pärisyttäne	1st plur.	lienemme pärisyttäneet	emme liene pärisyttäneet
2nd plur.		pärisyttänette	ette pärisyttäne	2nd plur.	lienette pärisyttäneet	ette liene pärisyttäneet
3rd plur.		pärisyttänevät	eivät pärisyttäne	3rd plur.	lienevät pärisyttäneet	eivät liene pärisyttäneet
passive		pärisytettäneen	ei pärisytettäne	passive	lienee pärisytetty	ei liene pärisytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pärisyttää		present	pärisyttävä	pärisytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärisyttääkseni pärisyttääksemme 2nd pärisyttääksesi pärisyttääksenne 3rd pärisyttääkseen pärisyttääksensä		past	pärisyttänyt	pärisytetty
2nd	inessive2	pärisyttäessä	pärisytettäessä	agent3	pärisyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärisyttäessäni pärisyttäessämme 2nd pärisyttäessäsi pärisyttäessänne 3rd pärisyttäessään pärisyttäessänsä		negative	pärisyttämätön
	instructive	pärisyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form pärisyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pärisyttämässä	—
	elative	pärisyttämästä	—
	illative	pärisyttämään	—
	adessive	pärisyttämällä	—
	abessive	pärisyttämättä	—
	instructive	pärisyttämän	pärisytettämän
4th4	verbal noun	pärisyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärisyttämäisilläni pärisyttämäisillämme 2nd pärisyttämäisilläsi pärisyttämäisillänne 3rd pärisyttämäisillään pärisyttämäisillänsä

Further reading

• “pärisyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03