pakkosyöttää
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈpɑkːoˌsyø̯tːæːˣ/, [ˈpɑ̝kːo̞ˌs̠yø̞̯t̪ːæː(ʔ)]
- Rhymes: -yøtːæː
- Syllabification(key): pak‧ko‧syöt‧tää
Verb
[edit]pakkosyöttää
- to force-feed
Conjugation
[edit]Inflection of pakkosyöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | pakkosyötän | en pakkosyötä | 1st sing. | olen pakkosyöttänyt | en ole pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | pakkosyötät | et pakkosyötä | 2nd sing. | olet pakkosyöttänyt | et ole pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | pakkosyöttää | ei pakkosyötä | 3rd sing. | on pakkosyöttänyt | ei ole pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | pakkosyötämme | emme pakkosyötä | 1st plur. | olemme pakkosyöttäneet | emme ole pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | pakkosyötätte | ette pakkosyötä | 2nd plur. | olette pakkosyöttäneet | ette ole pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | pakkosyöttävät | eivät pakkosyötä | 3rd plur. | ovat pakkosyöttäneet | eivät ole pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
passive | pakkosyötetään | ei pakkosyötetä | passive | on pakkosyötetty | ei ole pakkosyötetty | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | pakkosyötin | en pakkosyöttänyt | 1st sing. | olin pakkosyöttänyt | en ollut pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | pakkosyötit | et pakkosyöttänyt | 2nd sing. | olit pakkosyöttänyt | et ollut pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | pakkosyötti | ei pakkosyöttänyt | 3rd sing. | oli pakkosyöttänyt | ei ollut pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | pakkosyötimme | emme pakkosyöttäneet | 1st plur. | olimme pakkosyöttäneet | emme olleet pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | pakkosyötitte | ette pakkosyöttäneet | 2nd plur. | olitte pakkosyöttäneet | ette olleet pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | pakkosyöttivät | eivät pakkosyöttäneet | 3rd plur. | olivat pakkosyöttäneet | eivät olleet pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
passive | pakkosyötettiin | ei pakkosyötetty | passive | oli pakkosyötetty | ei ollut pakkosyötetty | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | pakkosyöttäisin | en pakkosyöttäisi | 1st sing. | olisin pakkosyöttänyt | en olisi pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | pakkosyöttäisit | et pakkosyöttäisi | 2nd sing. | olisit pakkosyöttänyt | et olisi pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | pakkosyöttäisi | ei pakkosyöttäisi | 3rd sing. | olisi pakkosyöttänyt | ei olisi pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | pakkosyöttäisimme | emme pakkosyöttäisi | 1st plur. | olisimme pakkosyöttäneet | emme olisi pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | pakkosyöttäisitte | ette pakkosyöttäisi | 2nd plur. | olisitte pakkosyöttäneet | ette olisi pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | pakkosyöttäisivät | eivät pakkosyöttäisi | 3rd plur. | olisivat pakkosyöttäneet | eivät olisi pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
passive | pakkosyötettäisiin | ei pakkosyötettäisi | passive | olisi pakkosyötetty | ei olisi pakkosyötetty | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | pakkosyötä | älä pakkosyötä | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | pakkosyöttäköön | älköön pakkosyöttäkö | 3rd sing. | olkoon pakkosyöttänyt | älköön olko pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | pakkosyöttäkäämme | älkäämme pakkosyöttäkö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | pakkosyöttäkää | älkää pakkosyöttäkö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | pakkosyöttäkööt | älkööt pakkosyöttäkö | 3rd plur. | olkoot pakkosyöttäneet | älkööt olko pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
passive | pakkosyötettäköön | älköön pakkosyötettäkö | passive | olkoon pakkosyötetty | älköön olko pakkosyötetty | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | pakkosyöttänen | en pakkosyöttäne | 1st sing. | lienen pakkosyöttänyt | en liene pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
2nd sing. | pakkosyöttänet | et pakkosyöttäne | 2nd sing. | lienet pakkosyöttänyt | et liene pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
3rd sing. | pakkosyöttänee | ei pakkosyöttäne | 3rd sing. | lienee pakkosyöttänyt | ei liene pakkosyöttänyt | ||||||||||||||||
1st plur. | pakkosyöttänemme | emme pakkosyöttäne | 1st plur. | lienemme pakkosyöttäneet | emme liene pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | pakkosyöttänette | ette pakkosyöttäne | 2nd plur. | lienette pakkosyöttäneet | ette liene pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | pakkosyöttänevät | eivät pakkosyöttäne | 3rd plur. | lienevät pakkosyöttäneet | eivät liene pakkosyöttäneet | ||||||||||||||||
passive | pakkosyötettäneen | ei pakkosyötettäne | passive | lienee pakkosyötetty | ei liene pakkosyötetty | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | pakkosyöttää | present | pakkosyöttävä | pakkosyötettävä | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | pakkosyöttänyt | pakkosyötetty | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | pakkosyöttäessä | pakkosyötettäessä | agent4 | pakkosyöttämä | ||||||||||||||||
|
negative | pakkosyöttämätön | |||||||||||||||||||
instructive | pakkosyöttäen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | pakkosyöttämässä | — | ||||||||||||||||||
elative | pakkosyöttämästä | — | |||||||||||||||||||
illative | pakkosyöttämään | — | |||||||||||||||||||
adessive | pakkosyöttämällä | — | |||||||||||||||||||
abessive | pakkosyöttämättä | — | |||||||||||||||||||
instructive | pakkosyöttämän | pakkosyötettämän | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | pakkosyöttäminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Further reading
[edit]- “pakkosyöttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03