pastori

Finnish

Etymology

< Swedish pastor < Latin pastor

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑstori/, [ˈpɑ̝s̠to̞ri]
• Rhymes: -ɑstori
• Syllabification^(key): pas‧to‧ri
• Hyphenation^(key): pas‧to‧ri

Noun

pastori

1. pastor

Declension

Inflection of pastori (Kotus type 6/paperi, no gradation)
nominative		pastori	pastorit
genitive		pastorin	pastorien pastoreiden pastoreitten
partitive		pastoria	pastoreita pastoreja
illative		pastoriin	pastoreihin
		singular	plural
nominative		pastori	pastorit
accusative	nom.	pastori	pastorit
	gen.	pastorin
genitive		pastorin	pastorien pastoreiden pastoreitten
partitive		pastoria	pastoreita pastoreja
inessive		pastorissa	pastoreissa
elative		pastorista	pastoreista
illative		pastoriin	pastoreihin
adessive		pastorilla	pastoreilla
ablative		pastorilta	pastoreilta
allative		pastorille	pastoreille
essive		pastorina	pastoreina
translative		pastoriksi	pastoreiksi
abessive		pastoritta	pastoreitta
instructive		—	pastorein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pastori (Kotus type 6/paperi, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pastorini pastorini accusative nom. pastorini pastorini gen. pastorini genitive pastorini pastorieni pastoreideni pastoreitteni partitive pastoriani pastoreitani pastorejani inessive pastorissani pastoreissani elative pastoristani pastoreistani illative pastoriini pastoreihini adessive pastorillani pastoreillani ablative pastoriltani pastoreiltani allative pastorilleni pastoreilleni essive pastorinani pastoreinani translative pastorikseni pastoreikseni abessive pastorittani pastoreittani instructive — — comitative — pastoreineni second-person singular possessor singular plural nominative pastorisi pastorisi accusative nom. pastorisi pastorisi gen. pastorisi genitive pastorisi pastoriesi pastoreidesi pastoreittesi partitive pastoriasi pastoreitasi pastorejasi inessive pastorissasi pastoreissasi elative pastoristasi pastoreistasi illative pastoriisi pastoreihisi adessive pastorillasi pastoreillasi ablative pastoriltasi pastoreiltasi allative pastorillesi pastoreillesi essive pastorinasi pastoreinasi translative pastoriksesi pastoreiksesi abessive pastorittasi pastoreittasi instructive — — comitative — pastoreinesi first-person plural possessor singular plural nominative pastorimme pastorimme accusative nom. pastorimme pastorimme gen. pastorimme genitive pastorimme pastoriemme pastoreidemme pastoreittemme partitive pastoriamme pastoreitamme pastorejamme inessive pastorissamme pastoreissamme elative pastoristamme pastoreistamme illative pastoriimme pastoreihimme adessive pastorillamme pastoreillamme ablative pastoriltamme pastoreiltamme allative pastorillemme pastoreillemme essive pastorinamme pastoreinamme translative pastoriksemme pastoreiksemme abessive pastorittamme pastoreittamme instructive — — comitative — pastoreinemme second-person plural possessor singular plural nominative pastorinne pastorinne accusative nom. pastorinne pastorinne gen. pastorinne genitive pastorinne pastorienne pastoreidenne pastoreittenne partitive pastorianne pastoreitanne pastorejanne inessive pastorissanne pastoreissanne elative pastoristanne pastoreistanne illative pastoriinne pastoreihinne adessive pastorillanne pastoreillanne ablative pastoriltanne pastoreiltanne allative pastorillenne pastoreillenne essive pastorinanne pastoreinanne translative pastoriksenne pastoreiksenne abessive pastorittanne pastoreittanne instructive — — comitative — pastoreinenne third-person possessor singular plural nominative pastorinsa pastorinsa accusative nom. pastorinsa pastorinsa gen. pastorinsa genitive pastorinsa pastoriensa pastoreidensa pastoreittensa partitive pastoriaan pastoriansa pastoreitaan pastorejaan pastoreitansa pastorejansa inessive pastorissaan pastorissansa pastoreissaan pastoreissansa elative pastoristaan pastoristansa pastoreistaan pastoreistansa illative pastoriinsa pastoreihinsa adessive pastorillaan pastorillansa pastoreillaan pastoreillansa ablative pastoriltaan pastoriltansa pastoreiltaan pastoreiltansa allative pastorilleen pastorillensa pastoreilleen pastoreillensa essive pastorinaan pastorinansa pastoreinaan pastoreinansa translative pastorikseen pastoriksensa pastoreikseen pastoreiksensa abessive pastorittaan pastorittansa pastoreittaan pastoreittansa instructive — — comitative — pastoreineen pastoreinensa

Derived terms

compounds

• nuorisopastori
• seurakuntapastori
• sotilaspastori

Further reading

• “pastori”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

Anagrams

• paristo, pirstoa, porista, ropista

Indonesian

Etymology

Borrowed from Dutch pastorie, Latin pastoria.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpas.tori/
• Hyphenation: pas‧to‧ri

Noun

pastori (plural pastori-pastori)

1. (Christianity) parish house, parsonage, rectory, manse

   Synonyms: pastoran, parsonage, rektorat, vikarat

Further reading

• “pastori”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Italian

Noun

pastori m

1. plural of pastore

Anagrams

• asporti, oprasti, posarti, pratosi, protasi, riposta, sparito, spirato, storpia, traposi

Latin

Noun

pāstōrī

1. dative singular of pāstor

Venetan

Noun

pastori

1. plural of pastor