pisteyttää

Finnish

Etymology

piste +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpisteytːæːˣ/, [ˈpis̠te̞ˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): pis‧te‧yt‧tää

Verb

pisteyttää

1. (transitive) to rank, to score

Conjugation

Inflection of pisteyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pisteytän	en pisteytä	1st sing.	olen pisteyttänyt	en ole pisteyttänyt
2nd sing.		pisteytät	et pisteytä	2nd sing.	olet pisteyttänyt	et ole pisteyttänyt
3rd sing.		pisteyttää	ei pisteytä	3rd sing.	on pisteyttänyt	ei ole pisteyttänyt
1st plur.		pisteytämme	emme pisteytä	1st plur.	olemme pisteyttäneet	emme ole pisteyttäneet
2nd plur.		pisteytätte	ette pisteytä	2nd plur.	olette pisteyttäneet	ette ole pisteyttäneet
3rd plur.		pisteyttävät	eivät pisteytä	3rd plur.	ovat pisteyttäneet	eivät ole pisteyttäneet
passive		pisteytetään	ei pisteytetä	passive	on pisteytetty	ei ole pisteytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pisteytin	en pisteyttänyt	1st sing.	olin pisteyttänyt	en ollut pisteyttänyt
2nd sing.		pisteytit	et pisteyttänyt	2nd sing.	olit pisteyttänyt	et ollut pisteyttänyt
3rd sing.		pisteytti	ei pisteyttänyt	3rd sing.	oli pisteyttänyt	ei ollut pisteyttänyt
1st plur.		pisteytimme	emme pisteyttäneet	1st plur.	olimme pisteyttäneet	emme olleet pisteyttäneet
2nd plur.		pisteytitte	ette pisteyttäneet	2nd plur.	olitte pisteyttäneet	ette olleet pisteyttäneet
3rd plur.		pisteyttivät	eivät pisteyttäneet	3rd plur.	olivat pisteyttäneet	eivät olleet pisteyttäneet
passive		pisteytettiin	ei pisteytetty	passive	oli pisteytetty	ei ollut pisteytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pisteyttäisin	en pisteyttäisi	1st sing.	olisin pisteyttänyt	en olisi pisteyttänyt
2nd sing.		pisteyttäisit	et pisteyttäisi	2nd sing.	olisit pisteyttänyt	et olisi pisteyttänyt
3rd sing.		pisteyttäisi	ei pisteyttäisi	3rd sing.	olisi pisteyttänyt	ei olisi pisteyttänyt
1st plur.		pisteyttäisimme	emme pisteyttäisi	1st plur.	olisimme pisteyttäneet	emme olisi pisteyttäneet
2nd plur.		pisteyttäisitte	ette pisteyttäisi	2nd plur.	olisitte pisteyttäneet	ette olisi pisteyttäneet
3rd plur.		pisteyttäisivät	eivät pisteyttäisi	3rd plur.	olisivat pisteyttäneet	eivät olisi pisteyttäneet
passive		pisteytettäisiin	ei pisteytettäisi	passive	olisi pisteytetty	ei olisi pisteytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pisteytä	älä pisteytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pisteyttäköön	älköön pisteyttäkö	3rd sing.	olkoon pisteyttänyt	älköön olko pisteyttänyt
1st plur.		pisteyttäkäämme	älkäämme pisteyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pisteyttäkää	älkää pisteyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pisteyttäkööt	älkööt pisteyttäkö	3rd plur.	olkoot pisteyttäneet	älkööt olko pisteyttäneet
passive		pisteytettäköön	älköön pisteytettäkö	passive	olkoon pisteytetty	älköön olko pisteytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pisteyttänen	en pisteyttäne	1st sing.	lienen pisteyttänyt	en liene pisteyttänyt
2nd sing.		pisteyttänet	et pisteyttäne	2nd sing.	lienet pisteyttänyt	et liene pisteyttänyt
3rd sing.		pisteyttänee	ei pisteyttäne	3rd sing.	lienee pisteyttänyt	ei liene pisteyttänyt
1st plur.		pisteyttänemme	emme pisteyttäne	1st plur.	lienemme pisteyttäneet	emme liene pisteyttäneet
2nd plur.		pisteyttänette	ette pisteyttäne	2nd plur.	lienette pisteyttäneet	ette liene pisteyttäneet
3rd plur.		pisteyttänevät	eivät pisteyttäne	3rd plur.	lienevät pisteyttäneet	eivät liene pisteyttäneet
passive		pisteytettäneen	ei pisteytettäne	passive	lienee pisteytetty	ei liene pisteytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pisteyttää		present	pisteyttävä	pisteytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pisteyttääkseni pisteyttääksemme 2nd pisteyttääksesi pisteyttääksenne 3rd pisteyttääkseen pisteyttääksensä		past	pisteyttänyt	pisteytetty
2nd	inessive2	pisteyttäessä	pisteytettäessä	agent3	pisteyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pisteyttäessäni pisteyttäessämme 2nd pisteyttäessäsi pisteyttäessänne 3rd pisteyttäessään pisteyttäessänsä		negative	pisteyttämätön
	instructive	pisteyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form pisteyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pisteyttämässä	—
	elative	pisteyttämästä	—
	illative	pisteyttämään	—
	adessive	pisteyttämällä	—
	abessive	pisteyttämättä	—
	instructive	pisteyttämän	pisteytettämän
4th4	verbal noun	pisteyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pisteyttämäisilläni pisteyttämäisillämme 2nd pisteyttämäisilläsi pisteyttämäisillänne 3rd pisteyttämäisillään pisteyttämäisillänsä

Derived terms

• pisteyttäminen
• pisteytys

 

Further reading

• “pisteyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03