preocupação

Portuguese

Alternative forms

• preoccupação (obsolete)

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *per-

Proto-Indo-European *preh₂-

Proto-Indo-European *-i

Proto-Indo-European *préh₂i?

Proto-Italic *prai

Proto-Italic *prai-

Latin prae-

Proto-Indo-European *h₁ep-der.

Proto-Indo-European *h₁épsder.

Proto-Indo-European *h₁óp(i)

Proto-Italic *op

Latin ob

Latin ob-

substratebor.?

Proto-Indo-European *kap-

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *kapyéti

Proto-Italic *kapjō

Archaic Latin kapiō

Latin capiō

Latin occupō

Proto-Indo-European *-tis

Proto-Indo-European *-Hō

Proto-Indo-European *-tiHō

Proto-Italic *-tiō

Latin -tiō

Latin occupatio

Latin praeoccupātiōnemlbor.

Portuguese preocupação

Learned borrowing from Latin praeoccupātiōnem. By surface analysis, preocupar +‎ -ção.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /pɾe.o.ku.paˈsɐ̃w̃/ [pɾe.o.ku.paˈsɐ̃ʊ̯̃]

• (Portugal) IPA^(key): /pɾi.ɔ.ku.pɐˈsɐ̃w̃/, (faster) /pɾjɔ.ku.pɐˈsɐ̃w̃/

• Rhymes: -ɐ̃w̃
• Hyphenation: pre‧o‧cu‧pa‧ção

Noun

preocupação f (plural preocupações)

1. concern, worry (act or effect of worrying or being concerned)
2. care
3. restlessness
4. fixed idea
5. prevention (advance opinion)

Further reading

• “preocupação”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “preocupação”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
• “preocupação”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026