privilegio

See also: privilegió, privilégio, and privilegiò

Finnish

Etymology

From Latin prīvilēgium.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpriʋileɡio/, [ˈpriʋiˌle̞ɡio̞]
• Rhymes: -eɡio
• Syllabification^(key): pri‧vi‧le‧gi‧o

Noun

privilegio

1. privilege

Declension

Inflection of privilegio (Kotus type 3/valtio, no gradation)
nominative		privilegio	privilegiot
genitive		privilegion	privilegioiden privilegioitten
partitive		privilegiota	privilegioita
illative		privilegioon	privilegioihin
		singular	plural
nominative		privilegio	privilegiot
accusative	nom.	privilegio	privilegiot
	gen.	privilegion
genitive		privilegion	privilegioiden privilegioitten
partitive		privilegiota	privilegioita
inessive		privilegiossa	privilegioissa
elative		privilegiosta	privilegioista
illative		privilegioon	privilegioihin
adessive		privilegiolla	privilegioilla
ablative		privilegiolta	privilegioilta
allative		privilegiolle	privilegioille
essive		privilegiona	privilegioina
translative		privilegioksi	privilegioiksi
abessive		privilegiotta	privilegioitta
instructive		—	privilegioin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of privilegio (Kotus type 3/valtio, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative privilegioni privilegioni accusative nom. privilegioni privilegioni gen. privilegioni genitive privilegioni privilegioideni privilegioitteni partitive privilegiotani privilegioitani inessive privilegiossani privilegioissani elative privilegiostani privilegioistani illative privilegiooni privilegioihini adessive privilegiollani privilegioillani ablative privilegioltani privilegioiltani allative privilegiolleni privilegioilleni essive privilegionani privilegioinani translative privilegiokseni privilegioikseni abessive privilegiottani privilegioittani instructive — — comitative — privilegioineni second-person singular possessor singular plural nominative privilegiosi privilegiosi accusative nom. privilegiosi privilegiosi gen. privilegiosi genitive privilegiosi privilegioidesi privilegioittesi partitive privilegiotasi privilegioitasi inessive privilegiossasi privilegioissasi elative privilegiostasi privilegioistasi illative privilegioosi privilegioihisi adessive privilegiollasi privilegioillasi ablative privilegioltasi privilegioiltasi allative privilegiollesi privilegioillesi essive privilegionasi privilegioinasi translative privilegioksesi privilegioiksesi abessive privilegiottasi privilegioittasi instructive — — comitative — privilegioinesi first-person plural possessor singular plural nominative privilegiomme privilegiomme accusative nom. privilegiomme privilegiomme gen. privilegiomme genitive privilegiomme privilegioidemme privilegioittemme partitive privilegiotamme privilegioitamme inessive privilegiossamme privilegioissamme elative privilegiostamme privilegioistamme illative privilegioomme privilegioihimme adessive privilegiollamme privilegioillamme ablative privilegioltamme privilegioiltamme allative privilegiollemme privilegioillemme essive privilegionamme privilegioinamme translative privilegioksemme privilegioiksemme abessive privilegiottamme privilegioittamme instructive — — comitative — privilegioinemme second-person plural possessor singular plural nominative privilegionne privilegionne accusative nom. privilegionne privilegionne gen. privilegionne genitive privilegionne privilegioidenne privilegioittenne partitive privilegiotanne privilegioitanne inessive privilegiossanne privilegioissanne elative privilegiostanne privilegioistanne illative privilegioonne privilegioihinne adessive privilegiollanne privilegioillanne ablative privilegioltanne privilegioiltanne allative privilegiollenne privilegioillenne essive privilegionanne privilegioinanne translative privilegioksenne privilegioiksenne abessive privilegiottanne privilegioittanne instructive — — comitative — privilegioinenne third-person possessor singular plural nominative privilegionsa privilegionsa accusative nom. privilegionsa privilegionsa gen. privilegionsa genitive privilegionsa privilegioidensa privilegioittensa partitive privilegiotaan privilegiotansa privilegioitaan privilegioitansa inessive privilegiossaan privilegiossansa privilegioissaan privilegioissansa elative privilegiostaan privilegiostansa privilegioistaan privilegioistansa illative privilegioonsa privilegioihinsa adessive privilegiollaan privilegiollansa privilegioillaan privilegioillansa ablative privilegioltaan privilegioltansa privilegioiltaan privilegioiltansa allative privilegiolleen privilegiollensa privilegioilleen privilegioillensa essive privilegionaan privilegionansa privilegioinaan privilegioinansa translative privilegiokseen privilegioksensa privilegioikseen privilegioiksensa abessive privilegiottaan privilegiottansa privilegioittaan privilegioittansa instructive — — comitative — privilegioineen privilegioinensa

Further reading

• “privilegio”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /pri.viˈlɛ.d͡ʒo/
• Rhymes: -ɛdʒo
• Hyphenation: pri‧vi‧lè‧gio

Etymology 1

From Latin prīvilēgium.

Noun

privilegio m (plural privilegi)

1. privilege

Derived terms

• privilegiare

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

privilegio

1. first-person singular present indicative of privilegiare

Further reading

• privilegio in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Noun

prīvilēgiō

1. dative/ablative singular of prīvilēgium

References

• privilegio in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)

Portuguese

Etymology 1

Verb

privilegio

1. first-person singular present indicative of privilegiar

Etymology 2

Noun

privilegio m (plural privilegios)

1. Obsolete spelling of privilégio

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /pɾibiˈlexjo/ [pɾi.β̞iˈle.xjo]
• Rhymes: -exjo
• Syllabification: pri‧vi‧le‧gio

Etymology 1

From Latin prīvilēgium.

Noun

privilegio m (plural privilegios)

1. privilege

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

privilegio

1. first-person singular present indicative of privilegiar

Further reading

• “privilegio”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014