qada

Azerbaijani

Etymology

Possibly from Azerbaijani *kad-, whence also Azerbaijani qayğı; however, the intervocalic /d/ instead of expected /j/ is not quite clear.

Alternatively, from Common Turkic *kada- (“to thrust into, to plunge into”).

Compare dialectal Turkish gada.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɡɑˈdɑ]
• Hyphenation: qa‧da

• Audio

  (file)

Noun

qada (definite accusative qadanı, plural qadalar)

1. (archaic) illness, sickness
2. adversity, misfortune, trouble

   qadan alım ― darling, my dear (literally, “may I take your misfortune”)

Declension

Declension of qada

	singular	plural
nominative	qada	qadalər
definite accusative	qadani	qadaləri
dative	qadayə	qadalərə
locative	qadadə	qadalərdə
ablative	qadadən	qadalərdən
definite genitive	qadanin	qadalərin

Possessive forms of qada

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	qadam	qadalərim
sənin (“your”)	qadan	qadalərin
onun (“his/her/its”)	qadasi	qadaləri
bizim (“our”)	qadamiz	qadalərimiz
sizin (“your”)	qadaniz	qadaləriniz
onların (“their”)	qadasi or qadaləri	qadaləri
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	qadami	qadalərimi
sənin (“your”)	qadani	qadalərini
onun (“his/her/its”)	qadasini	qadalərini
bizim (“our”)	qadamizi	qadalərimizi
sizin (“your”)	qadanizi	qadalərinizi
onların (“their”)	qadasini or qadalərini	qadalərini
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	qadamə	qadalərimə
sənin (“your”)	qadanə	qadalərinə
onun (“his/her/its”)	qadasinə	qadalərinə
bizim (“our”)	qadamizə	qadalərimizə
sizin (“your”)	qadanizə	qadalərinizə
onların (“their”)	qadasinə or qadalərinə	qadalərinə
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	qadamdə	qadalərimdə
sənin (“your”)	qadandə	qadalərində
onun (“his/her/its”)	qadasində	qadalərində
bizim (“our”)	qadamizdə	qadalərimizdə
sizin (“your”)	qadanizdə	qadalərinizdə
onların (“their”)	qadasində or qadalərində	qadalərində
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	qadamdən	qadalərimdən
sənin (“your”)	qadandən	qadalərindən
onun (“his/her/its”)	qadasindən	qadalərindən
bizim (“our”)	qadamizdən	qadalərimizdən
sizin (“your”)	qadanizdən	qadalərinizdən
onların (“their”)	qadasindən or qadalərindən	qadalərindən
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	qadamin	qadalərimin
sənin (“your”)	qadanin	qadalərinin
onun (“his/her/its”)	qadasinin	qadalərinin
bizim (“our”)	qadamizin	qadalərimizin
sizin (“your”)	qadanizin	qadalərinizin
onların (“their”)	qadasinin or qadalərinin	qadalərinin

Related terms

• qayğı ?
• qadamaq ?