ranunculus

See also: Ranunculus

English

English Wikipedia has an article on:

ranunculus

Wikipedia

Etymology

Borrowed from translingual Ranunculus, from Latin rānunculus.

Pronunciation

This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA or enPR then please add some!

Audio (US): (file)

Noun

ranunculus (plural ranunculuses or ranunculi)

Any plant of the genus Ranunculus; the buttercup or crowfoot.

Synonyms

(genus Ranunculus): buttercup, crowfoot

Related terms

ranunculaceous

Translations

buttercup — see buttercup

Finnish

Etymology

From Latin rānunculus.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈrɑnuŋkulus/, [ˈrɑ̝nuŋˌkulus̠]
Rhymes: -ulus

Noun

ranunculus (rare)

(botany) ranunculus (plant of the genus Ranunculus)

Declension

Inflection of ranunculus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		ranunculus	ranunculukset
genitive		ranunculuksen	ranunculusten ranunculuksien
partitive		ranunculusta	ranunculuksia
illative		ranunculukseen	ranunculuksiin
		singular	plural
nominative		ranunculus	ranunculukset
accusative	nom.	ranunculus	ranunculukset
accusative	gen.	ranunculuksen	ranunculukset
genitive		ranunculuksen	ranunculusten ranunculuksien
partitive		ranunculusta	ranunculuksia
inessive		ranunculuksessa	ranunculuksissa
elative		ranunculuksesta	ranunculuksista
illative		ranunculukseen	ranunculuksiin
adessive		ranunculuksella	ranunculuksilla
ablative		ranunculukselta	ranunculuksilta
allative		ranunculukselle	ranunculuksille
essive		ranunculuksena	ranunculuksina
translative		ranunculukseksi	ranunculuksiksi
abessive		ranunculuksetta	ranunculuksitta
instructive		—	ranunculuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ranunculus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		ranunculukseni	ranunculukseni
accusative	nom.	ranunculukseni	ranunculukseni
accusative	gen.	ranunculukseni	ranunculukseni
genitive		ranunculukseni	ranunculusteni ranunculuksieni
partitive		ranunculustani	ranunculuksiani
inessive		ranunculuksessani	ranunculuksissani
elative		ranunculuksestani	ranunculuksistani
illative		ranunculukseeni	ranunculuksiini
adessive		ranunculuksellani	ranunculuksillani
ablative		ranunculukseltani	ranunculuksiltani
allative		ranunculukselleni	ranunculuksilleni
essive		ranunculuksenani	ranunculuksinani
translative		ranunculuksekseni	ranunculuksikseni
abessive		ranunculuksettani	ranunculuksittani
instructive		—	—
comitative		—	ranunculuksineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		ranunculuksesi	ranunculuksesi
accusative	nom.	ranunculuksesi	ranunculuksesi
accusative	gen.	ranunculuksesi	ranunculuksesi
genitive		ranunculuksesi	ranunculustesi ranunculuksiesi
partitive		ranunculustasi	ranunculuksiasi
inessive		ranunculuksessasi	ranunculuksissasi
elative		ranunculuksestasi	ranunculuksistasi
illative		ranunculukseesi	ranunculuksiisi
adessive		ranunculuksellasi	ranunculuksillasi
ablative		ranunculukseltasi	ranunculuksiltasi
allative		ranunculuksellesi	ranunculuksillesi
essive		ranunculuksenasi	ranunculuksinasi
translative		ranunculukseksesi	ranunculuksiksesi
abessive		ranunculuksettasi	ranunculuksittasi
instructive		—	—
comitative		—	ranunculuksinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		ranunculuksemme	ranunculuksemme
accusative	nom.	ranunculuksemme	ranunculuksemme
accusative	gen.	ranunculuksemme	ranunculuksemme
genitive		ranunculuksemme	ranunculustemme ranunculuksiemme
partitive		ranunculustamme	ranunculuksiamme
inessive		ranunculuksessamme	ranunculuksissamme
elative		ranunculuksestamme	ranunculuksistamme
illative		ranunculukseemme	ranunculuksiimme
adessive		ranunculuksellamme	ranunculuksillamme
ablative		ranunculukseltamme	ranunculuksiltamme
allative		ranunculuksellemme	ranunculuksillemme
essive		ranunculuksenamme	ranunculuksinamme
translative		ranunculukseksemme	ranunculuksiksemme
abessive		ranunculuksettamme	ranunculuksittamme
instructive		—	—
comitative		—	ranunculuksinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		ranunculuksenne	ranunculuksenne
accusative	nom.	ranunculuksenne	ranunculuksenne
accusative	gen.	ranunculuksenne	ranunculuksenne
genitive		ranunculuksenne	ranunculustenne ranunculuksienne
partitive		ranunculustanne	ranunculuksianne
inessive		ranunculuksessanne	ranunculuksissanne
elative		ranunculuksestanne	ranunculuksistanne
illative		ranunculukseenne	ranunculuksiinne
adessive		ranunculuksellanne	ranunculuksillanne
ablative		ranunculukseltanne	ranunculuksiltanne
allative		ranunculuksellenne	ranunculuksillenne
essive		ranunculuksenanne	ranunculuksinanne
translative		ranunculukseksenne	ranunculuksiksenne
abessive		ranunculuksettanne	ranunculuksittanne
instructive		—	—
comitative		—	ranunculuksinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		ranunculuksensa	ranunculuksensa
accusative	nom.	ranunculuksensa	ranunculuksensa
accusative	gen.	ranunculuksensa	ranunculuksensa
genitive		ranunculuksensa	ranunculustensa ranunculuksiensa
partitive		ranunculustaan ranunculustansa	ranunculuksiaan ranunculuksiansa
inessive		ranunculuksessaan ranunculuksessansa	ranunculuksissaan ranunculuksissansa
elative		ranunculuksestaan ranunculuksestansa	ranunculuksistaan ranunculuksistansa
illative		ranunculukseensa	ranunculuksiinsa
adessive		ranunculuksellaan ranunculuksellansa	ranunculuksillaan ranunculuksillansa
ablative		ranunculukseltaan ranunculukseltansa	ranunculuksiltaan ranunculuksiltansa
allative		ranunculukselleen ranunculuksellensa	ranunculuksilleen ranunculuksillensa
essive		ranunculuksenaan ranunculuksenansa	ranunculuksinaan ranunculuksinansa
translative		ranunculuksekseen ranunculukseksensa	ranunculuksikseen ranunculuksiksensa
abessive		ranunculuksettaan ranunculuksettansa	ranunculuksittaan ranunculuksittansa
instructive		—	—
comitative		—	ranunculuksineen ranunculuksinensa

Synonyms

leinikki

Latin

Etymology

From rāna (“frog”) +‎ -unculus (diminutive suffix). An irregularly formed diminutive in several ways: the ending -unculus was rarely used as a suffix, more often appearing when the diminutive suffix -culus is added to a stem ending in /n/, and the gender of a Latin diminutive usually is the same as that of the base word, but in this case changes from feminine to masculine. See also rānula, another diminutive from rāna.

Compare typologically Ancient Greek βατράχιον (batrákhion) (diminutive of βάτραχος (bátrakhos)).

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): [raːˈnʊŋ.kʊ.ɫʊs]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [raˈnuŋ.ku.lus]

Noun

rānunculus m (genitive rānunculī); second declension

a little frog, polliwog, tadpole
buttercup, crowfoot (Ranunculus)

Declension

Second-declension noun.

	singular	plural
nominative	rānunculus	rānunculī
genitive	rānunculī	rānunculōrum
dative	rānunculō	rānunculīs
accusative	rānunculum	rānunculōs
ablative	rānunculō	rānunculīs
vocative	rānuncule	rānunculī

Related terms

Descendants

Italo-Romance:
- Italian: rannuvolo, ranonchio, ranonchia
- Sicilian: ranunchiu, larunchiu

Borrowings:

→ Catalan: ranuncle (learned)
→ Dutch: ranonkel (learned)
→ English: ranunculus (learned)
→ French: renoncule (learned)
→ Galician: ranúnculo (learned)
→ Italian: ranuncolo, rannuncolo (learned)
→ Portuguese: ranúnculo (learned)
→ Spanish: ranúnculo (learned)
→ Translingual: Ranunculus (learned)

References

“ranunculus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“ranunculus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
“ranunculus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.