rapporter

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Danish[edit]

Noun[edit]

rapporter

  1. indefinite plural of rapport

Verb[edit]

rapporter

  1. imperativ of rapportere

French[edit]

Etymology[edit]

From Old French rapporter (attested since the mid-twelfth century), equivalent to re- +‎ apporter.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ʁa.pɔʁ.te/
  • (file)

Verb[edit]

rapporter (transitive)

  1. to bring back (physically bring something back from where it came from)
    Rapportez-moi quelque chose de vos voyages.
    Bring me back something from your travels.
  2. to retrieve
    rapporter le gibier
    to retrieve game
  3. to fetch
    Vas-y, Rex ! Rapporte !
    Go fetch, Rex.
  4. to take back (physically take something back to where it was)
    Rapporte-le à la maison.
    Take it back home.
  5. to take on (assume responsibility of)
    rapporter un projet
    to take on a project
  6. to report, to tell about (give a report of something experienced)
    Le Monde rapporte que []
    Le Monde reports that []
    Il m'a rapporté son succès.
    He told me about his success.
  7. to report (to tell an authority about a mishappening)
  8. to bring in, to yield
  9. to bring back (remind about the past)
    Cette image rapporte tant de souvenirs.
    This picture brings back so many memories.

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

Further reading[edit]


Norwegian Bokmål[edit]

Noun[edit]

rapporter m

  1. indefinite plural of rapport

Verb[edit]

rapporter

  1. imperative of rapportere

Swedish[edit]

Noun[edit]

rapporter

  1. indefinite plural of rapport