reistailla

Finnish

Etymology

reistata +‎ -illa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrei̯stɑi̯lːɑˣ/, [ˈre̞i̯s̠tɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -eistɑilːɑ
• Syllabification^(key): reis‧tail‧la

Verb

reistailla (colloquial)

1. (intransitive) frequentative of reistata (“to act up or malfunction”)

Conjugation

Inflection of reistailla (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		reistailen	en reistaile	1st sing.	olen reistaillut	en ole reistaillut
2nd sing.		reistailet	et reistaile	2nd sing.	olet reistaillut	et ole reistaillut
3rd sing.		reistailee	ei reistaile	3rd sing.	on reistaillut	ei ole reistaillut
1st plur.		reistailemme	emme reistaile	1st plur.	olemme reistailleet	emme ole reistailleet
2nd plur.		reistailette	ette reistaile	2nd plur.	olette reistailleet	ette ole reistailleet
3rd plur.		reistailevat	eivät reistaile	3rd plur.	ovat reistailleet	eivät ole reistailleet
passive		reistaillaan	ei reistailla	passive	on reistailtu	ei ole reistailtu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		reistailin	en reistaillut	1st sing.	olin reistaillut	en ollut reistaillut
2nd sing.		reistailit	et reistaillut	2nd sing.	olit reistaillut	et ollut reistaillut
3rd sing.		reistaili	ei reistaillut	3rd sing.	oli reistaillut	ei ollut reistaillut
1st plur.		reistailimme	emme reistailleet	1st plur.	olimme reistailleet	emme olleet reistailleet
2nd plur.		reistailitte	ette reistailleet	2nd plur.	olitte reistailleet	ette olleet reistailleet
3rd plur.		reistailivat	eivät reistailleet	3rd plur.	olivat reistailleet	eivät olleet reistailleet
passive		reistailtiin	ei reistailtu	passive	oli reistailtu	ei ollut reistailtu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		reistailisin	en reistailisi	1st sing.	olisin reistaillut	en olisi reistaillut
2nd sing.		reistailisit	et reistailisi	2nd sing.	olisit reistaillut	et olisi reistaillut
3rd sing.		reistailisi	ei reistailisi	3rd sing.	olisi reistaillut	ei olisi reistaillut
1st plur.		reistailisimme	emme reistailisi	1st plur.	olisimme reistailleet	emme olisi reistailleet
2nd plur.		reistailisitte	ette reistailisi	2nd plur.	olisitte reistailleet	ette olisi reistailleet
3rd plur.		reistailisivat	eivät reistailisi	3rd plur.	olisivat reistailleet	eivät olisi reistailleet
passive		reistailtaisiin	ei reistailtaisi	passive	olisi reistailtu	ei olisi reistailtu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		reistaile	älä reistaile	2nd sing.	—	—
3rd sing.		reistailkoon	älköön reistailko	3rd sing.	olkoon reistaillut	älköön olko reistaillut
1st plur.		reistailkaamme	älkäämme reistailko	1st plur.	—	—
2nd plur.		reistailkaa	älkää reistailko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		reistailkoot	älkööt reistailko	3rd plur.	olkoot reistailleet	älkööt olko reistailleet
passive		reistailtakoon	älköön reistailtako	passive	olkoon reistailtu	älköön olko reistailtu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		reistaillen	en reistaille	1st sing.	lienen reistaillut	en liene reistaillut
2nd sing.		reistaillet	et reistaille	2nd sing.	lienet reistaillut	et liene reistaillut
3rd sing.		reistaillee	ei reistaille	3rd sing.	lienee reistaillut	ei liene reistaillut
1st plur.		reistaillemme	emme reistaille	1st plur.	lienemme reistailleet	emme liene reistailleet
2nd plur.		reistaillette	ette reistaille	2nd plur.	lienette reistailleet	ette liene reistailleet
3rd plur.		reistaillevat	eivät reistaille	3rd plur.	lienevät reistailleet	eivät liene reistailleet
passive		reistailtaneen	ei reistailtane	passive	lienee reistailtu	ei liene reistailtu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		reistailla		present	reistaileva	reistailtava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st reistaillakseni reistaillaksemme 2nd reistaillaksesi reistaillaksenne 3rd reistaillakseen reistaillaksensa		past	reistaillut	reistailtu
2nd	inessive2	reistaillessa	reistailtaessa	agent3	reistailema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st reistaillessani reistaillessamme 2nd reistaillessasi reistaillessanne 3rd reistaillessaan reistaillessansa		negative	reistailematon
	instructive	reistaillen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	reistailemassa	—
	elative	reistailemasta	—
	illative	reistailemaan	—
	adessive	reistailemalla	—
	abessive	reistailematta	—
	instructive	reistaileman	reistailtaman
4th4	verbal noun	reistaileminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st reistailemaisillani reistailemaisillamme 2nd reistailemaisillasi reistailemaisillanne 3rd reistailemaisillaan reistailemaisillansa

Derived terms

• reistaileminen
• reistailu

 

Further reading

• “reistailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03